Montesquieu - Есть предложения? | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Montesquieu
• Есть предложения?

SayMeow:

Да кто бы не хотель жить, как в кино, и в блеске мод?
Тут не поможет с фрески Бог или небесный свод.
Ээй, дай мне денег, и увидишь, что я жалкий, мерзкий мот.
Надежда тает, как на палке эс-кимо.

Порою хочется просто лежать и думать.
Но почему кому-то шашни в клубах,
А кому-то темень шахт и уголь?
Что в конце туннеля? Света пока нет там,
И тяжело понять, куда несет нас эта вагонетка.

Надежду стало в поряде позабыть,
И мы не ждем уж Солнца в пепле ядерной зимы.
Свой путь прокладывать пора,
И пусть полно тех, кто плюется смрадом нагло из горла.
А я надеюсь на полет высокий нашего Двуглавого орла!
А я надеюсь на полет высокий нашего Двуглавого орла!

Припев:

SayMeow:
Есть предложение: продай-ка веру, потеряй надежду и любовь купите.
И будет спрос! Раз существует потребитель.
Существует потребитель (потребитель).

Toro-Boro:
Есть предложение: продай-ка веру, потеряй надежду и любовь купите.
И будет спрос! Раз существует потребитель.
Раз существует потребитель (потребитель).

Toro-Boro:

Осталась ли у тебя веры в сердце хоть толика,
Когда, как кажется, уже не внемлет бог молитвам?
Ты сбился с курса, тянет на дно камень,
Свыкся с хрустом разбитых надежд под ногами.

Когда все идеалы променяли на фальшивые,
Кто-то сверху удивляется: "мы еще живы".
Кому же все таки верить, когда потчуют сказками,
Чью-то ложь выдавая за пророчества пасторов?

SayMeow:

Устраивая к славе бег - разбейтесь.
Да вы б иконы продали за две копейки!
Мы пожгли пути, что были нам мостами к Богу.
Я начинаю замечать, что вера стала модой.

Былые исповеди неужели гибнут?
На полках много книг, что подешевле Библий.
Да и давно не нахожусь я в окруженьи нимбов.

Припев.

Toro-Boro:

Сложно верить в любовь искреннюю чистую,
Когда вокруг у всех мысли гниют числами,
Когда продать себя уже не паскудно - а модно,
Когда тебя судят не по поступкам, а шмоткам...

Сколько стоит любовь? "Что мы дикари какие!" -
В голос возмутимся все и тариф поднимем.
Та что была твоей мечтой - шары залив мартини,
Отдастся за Луи Вьютонн, предпочтя лифт квартире.

Романтику отметили клеймом "Вчерашний день",
Пикапы, съемы запустив в тираж идей.
Кому нужны признания, и эти чувства, муки?
Ее отказ тебя отравит будто дустом муху.

Она для вида лишь спросит: "Это правда любимый?"
Куда важней эмблема на брелке автомобиля.
И если что отвертится, выпалив: "Мир жесток".
Ведь лучше икс пятого - может быть лишь икс шестой...

Припев.

Montesquieu еще тексты

Перевод Translate.vc