Moonlight H.S - Мёртвый город сердец (сл. Д.Рыбак, С.Фатко, С.Лукичёв) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Moonlight H.S
• Мёртвый город сердец (сл. Д.Рыбак, С.Фатко, С.Лукичёв)

Мёртвый город сердец (сл. Д.Рыбак, С.Фатко, Серёга Лукичёв)

Припев
Эти места давно забыли
Здесь похоронены все планы
Раньше эти места манили
Сейчас как будто капканы
Уходящие за горизонт дороги
Меняют твоё настроение
Проходя по разрушенным порогам
Видится жизни завершение

Что со мною вдруг случилось.
В сердце двери отворились.
И я словно мальчуган за ней долго наблюдал.
Но она еще ребенок ей всего 15 лет.
Она меня влечет, в душе жаркий огонек.
Малолеточка игрива.
Она девочка красива
Если будет в нас любовь, на суде я буду вновь.
Что же делать мне не знаю.
Я о ней теперь мечтаю
Но она со мной не станет
Мы не будем с ней друзьями.
Я стесняюсь подойти
И страдаю от тоски
Закепает кровь сильней как ее увижу я.

Припев
Эти места давно забыли
Здесь похоронены все планы
Раньше эти места манили
Сейчас как будто капканы
Уходящие за горизонт дороги
Меняют твоё настроение
Проходя по разрушенным порогам
Видится жизни завершение

Я поклялся луне,взяв в свидетели звeзды,
Что я болен тобой,одержимый любовью.
Что мне жизнь не мила,когда нет тебя рядом,
Что схожу я с ума,когда встречаемся взглядом.
Я поклялся равнинам,горам и морю,
Что буду предан тебе до схождения к мeртвым.
Пусть - не любишь меня,
Пусть - тебя недостоин,
Но я болен тобой неизлечимой любовью.
Пусть - не хочешь меня,
Пусть - меня избегаешь.
Пусть,иногда,ты меня проклинаешь.
Но клянусь я тебе: в моeм небе ты - солнце,
Мне не жить без тебя,ты - мой свет,ты - мой воздух!

Припев
Эти места давно забыли
Здесь похоронены все планы
Раньше эти места манили
Сейчас как будто капканы
Уходящие за горизонт дороги
Меняют твоё настроение
Проходя по разрушенным порогам
Видится жизни завершение

разбудила не она.
разбудила не она-другая.
видно много я выпил вина
за любовь- любовь теряя.
целый вечер на тебя я смотрел
и глаз не отрывая
чувствовал твое тепло
до тебя дотронуться мечтая.
не подойти и не обнять
больно понимать что мы не станем ближе
и не любить не целовать
не ласкать тебя как прежде тише тише.
не подойти и не обнять
для тебя я стал никем я это вижу.
но не говорить не замечать
я тебя за это просто ненавижу.

Припев
Эти места давно забыли
Здесь похоронены все планы
Раньше эти места манили
Сейчас как будто капканы
Уходящие за горизонт дороги
Меняют твоё настроение
Проходя по разрушенным порогам
Видится жизни завершение

знаешь что не подойду.
но тебя глазами раздевая
я мечтаю о тебе аромат
твоих волос вдыхая.
ты весна среди зимы
и напрасно бога умоляя
я давно одну тебя люблю.
Навсегда ты для меня чужая.
Твои слезы не помогут.
Не дрожи и не плач.
Не чего не изменишь.
Ты сама так решила.
Но напрасно на меня ты все время грешила.
Я простить тебя не могу.
За такую твою вину.
За измену твою, и за ложь.
Я страдаю теперь в эту ночь.
Может бутылка вина мне сможет помочь.
А если б знала ты.
Как тебя я любил.
Если б знала как тебя я люблю.
Ты прощения просишь,
Плача в тиши.
Но как мне тебя забыть.
Как мне тебя простить.
Я не хочу с тобой оставаться просто друзьями.
А в сердце тяжелая рана,
И рвется душа.

Припев
Эти места давно забыли
Здесь похоронены все планы
Раньше эти места манили
Сейчас как будто капканы
Уходящие за горизонт дороги
Меняют твоё настроение
Проходя по разрушенным порогам
Видится жизни завершение

По улицам гуляет вечность
Здесь нескончаемо зима
Бездумье здесь всегда бесконечно
Трагедией напоенные стены и дома
Кидают крики в пустой разум
Воспоминания тут бесценны
Здесь теряют сознание сразу
По улицам мёртвого города!

Moonlight H.S еще тексты

Перевод Translate.vc