Morten Harket (A-HA) - Butterfly, Butterfly | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Morten Harket (A-HA)
• Butterfly, Butterfly

Мортен Харкет — вокалист норвежской группы a-ha. Обладатель уникального голоса диапазоном в пять октав и мирового рекорда по продолжительности одной ноты среди вокалистов-мужчин в поп-музыке. В середине 80-х XX века признан лучшим вокалистом Европы.

Butterfly butterfly

Flying into the wind
You can be sure of it
That’s no place to begin
Overthinking every little thing
But now that’s the bell you can’t unring???

Tomorrow
You don’t have to say what you're thinking
You don’t have to mean what you say

Butterfly butterfly flutter into the skies
Butterfly butterfly ...let you ... cries?!
Christmas dreams ... star?
These stained glass wings could only take you so far
You don’t have to say that it matters
You don’t have to ....
Stay where they grow?
Stay ...... ?
Butterfly begin

Tomorrow you don’t have to mean what you say
Left without a reason to stay
Comes the last hurrah
Here’s our last hurrah
You can be sure of it

Бабочка, бабочка,
Летящая по ветру.
Можешь быть уверен,
Начинать неоткуда...

Осмысливая каждую мелочь,
Признай, в этот колокол ты не можешь не позвонить...

Завтра...
Тебе не придется говорить, о чем ты думаешь,
Тебе не придется думать, что ты говоришь...

Бабочка, бабочка,
Трепеща в небесах...
Бабочка, бабочка,
Их молекулярные крики...
Куколка спит, ожидая пятой личиночной стадии.
Эти крылья из цветного стекла могут унести тебя так далеко...

Завтра...
Тебе не придется говорить, что это важно,
Тебе ничего не придется отдавать,
Оставь себе все сквозь любые сложности...
Бабочка, начинай!..

Завтра...
Тебе не придется думать, что сказать,
Уйдя без причин остаться...
И вот оно — последнее «ура!».
Наше последнее «ура!».

Бабочка, бабочка...

Можешь быть в этом уверен...

Бабочка, бабочка...