MoSHkin - В себя до смерти был влюблен | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• MoSHkin
• В себя до смерти был влюблен

Pesni.guru - сайт для Гуру

5:46 Em
Слова и музыка:
Игорь Вениаминович Мошкин

В себя до смерти был влюблен

piano
Нарцисс, красивый, гордый отвергал любовь всех.
Восхищался собственной внешностью.
woman voice
Разозлил он нимфу, разбив множество женских сердец,
Нимфа воскликнула: «Полюби же и ты, Нарцисс - гордец!
Пусть предмет и твоей любви отвергнет тебя,
Как ты отвергаешь нас! Ты еще попомнишь меня\".
flute
Афродита, богиня любви, гордеца покарала.
Охотился Нарцисс, где его нога раньше не ступала.
Захотел напиться из лесного чистого ручья
И влюбился в юношу из воды, на него глядя.
flute
Смотрит Нарцисс на своё отражение в воде,
Сильная любовь овладевает им. И быть беде.
Наклоняется Нарцисс поцеловать своё отражение,
Но целует студёную прозрачную воду, волн движение.
flute
Всё забыл Нарцисс; не уходит от притягающего ручья;
Не отрываясь, любуется самим собой и не до соловья.
Он не ест, не пьёт, не спит». Исстрадался весь.
Кто же ты такой? И почему такой красивый здесь?
В отчаянии Нарцисс простирает руки к к отражению.
Молвит: Выйди же из ручья!». Молю тебя, молю.
Вдруг страшная мысль сердце юношеское пронзает:
Не полюбил ли я самого себя? Нет! Так не бывает!
Мрак смерти покрыл его очи, нимфы приготовили могилу,
Но, придя за телом, не нашли его, заглянув под иву.
На том месте, где поникла голова красивого юноши,
Вырос душистый цветок — нарцисс, в подарок женщинам.
С тех пор это имя стало нарицательным.
flute solo \"С тех пор это имя стало нарицательным\"
Не на лицо телесное засматривайся. Да пристальней смотри
Внутренним оком на лицо души своей. Что у тебя внутри?
Каково оно: не обезображено ли страстями лицо души?
Если да, то истребляй безобразие молитвой, покаянием.
Не на одежду красивую засматривайся: она — тлен,
А на одеяние нетленное души своей, гордыне взамен.
Стяжи одежду души в нетленной красоте кротости своей.
В смирения, целомудрии и чистоте, милосердии, в правдивости.
Не грусно ли? Не грязно ли? По причине собственных грехопадений.
Тайных или явных, больших или в сумме от малых.

17 мая 2016
из альбома Жан Жак Руссо I
Авторские песни Витамина на темы произведений Жан Жака Руссо

p.s.
Минусовки, видеофоторяд и песни Витамина качайте по ссылкам:
https://cloud.mail.ru/public/6uEN/ztC2hHnu2
https://cloud.mail.ru/public/4KwJ/FbZ2YYuXE
https://cloud.mail.ru/public/KH3a/bXxsbTHzy
https://cloud.mail.ru/public/6X4M/XSgbn4i33
https://cloud.mail.ru/public/46X2/t9rQSimu5
http://opatprocess.wix.com/vitamin