MoSHkin - Мы пока еще не боги | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• MoSHkin
• Мы пока еще не боги

Слова и музыка:
Игорь Вениаминович Мошкин

Мы пока еще не боги

Существует ли всемирное кольцо разума?
Какая же система цивилизаций к нему привязана?
Они не дают нам готовые ответы на вопросы,
Остаются у нас не распознанные от них секреты.

Двигаем прогресс, додумываемся до всего сами.
Своими: головой, руками, ногами, ушами, глазами.

guitar solo

В кольцо разума земля с обитателями входит,
Развитие землян, как у ребенка, по манежу ходит.
Мы только учимся правильно думать и "ходить".
Когда же мы станем взрослыми? - Вот бы дожить!.

Мир един. Есть ли цивилизации, в кольцо не входящие?
Отдельно где-то от вселенной находящиеся?

guitar solo

Согласны ли они нам в развитии помочь?
Воспитывают ли они нас, как сына или дочь?
Можем ли мы продвинуться за счет их заслуг,
При этом не теряя радость и вкус "потуг"?

Человеческая душа? Сколько времени она живет?
Кто ее создал и поддерживает? Когда душа умрет?

tutti

Вечна ли душа ? Может ли реинкарнировать бесконечно?
- Они говорят: "Это реалия, может, конечно".
Спрашивают нас: "Как же вам давать новое?
Мы не понимаем: что это такое и действительно ли новое?"

Ученые усердно продвигаются и открывают в познании,
Открытия, изобретения, идеи, эвристически в понимании.

"Нет": отвечают они, - " вы открываете не новое.
Для нас это давно уже довольно обыденное и старое.
Вы берете все из законов природы то, что известно давно".
Существует - им это дано, но... тогда кем дано?

guitar & woman voice

Развитие нашей науки интенсивно и экстенсивно.
И нет нужды относиться к "незнанию" агрессивно.
Планомерно ищем пути освоения новой энергии
Совершенно безопасной с точки зрения экологии.

Раньше было много наших контактов с ними,
В памяти только яркие, которые оказались плохими.
Контактеров мы безжалостно сжигали на кострах,
Пряча свой страх, молясь Богу, раскидывая прах.

Они говорят нам, что именно мы дети богов.
Что нет у нас никаких обязующих связующих оков.
Утверждают, что придет время и мы богами станем.
По их логике - мы растем и расти не перестанем.

Процесс нашей эволюции длится миллионы лет.
Все зависит от нас - каким будет наш рассвет.
Наши потомки сотворили Землю, галактику и космос,

synthesizer & guitar

Мы пока еще не боги, говорит в нас предков голос.

15 августа 2015
из альбома UFO 2015


MoSHkin еще тексты

Перевод Translate.vc