MoSHkin - Стану манекеном | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• MoSHkin
• Стану манекеном

1972 Слова: Владимир Семенович Высоцкий
2015 Музыка: Игорь Вениаминович Мошкин

Стану манекеном

sythesizer & guitar & violin solo "Манекен"

Семь дней усталый старый Бог в запале, в "зашоре", в "запаре"
Творил убогий наш лубок и каждой твари — по паре.
Ему творить — потеха, и вот себе взамен
Бог создал человека как пробный манекен.
Идея эта не нова и не обхаяна никем —
Я докажу как дважды два: Адам был первый манекен.
А мы — ошмётки хромосом, огрызки божественных генов —
Идём проторенным путём и создаём манекенов.
Лишённые надежды без мук родить живых,
Рядим в свои одежды бездушных кукол восковых.
Ругать меня повремени, а оглянись по сторонам:
Хоть нам подобные они, но не живут подобно нам.
Твой нос расплюснут на стекле, глазеешь и ломит в затылке.
А там сидят они в тепле и скалят зубы в ухмылке.
Вон тот кретин в халате смеётся над тобой:
Мол, жив ещё, приятель, доволен ли судьбой?
guitar
Гляди — красотка! Чем плоха? Загар и патлы до колен.
Её, закутанный в меха, ласкает томный манекен.
Их жизнь и вправду хороша — их холят, лелеют и греют,
Они не тратят ни гроша и плюс к тому не стареют.
Пусть лупят по башке нам, толкают нас и бьют,
О! Куклам-манекенам мы создали уют.
Они так вежливы — взгляни! Их не волнует ни черта,
И жизнерадостны они, и нам, безумным, не чета.
sax
Он никогда не одинок — в салоне, в постели, в бильярдной.
Невозмутимый, словно йог, галантный и элегантный.
Хочу такого плена.Свобода мне не впрок.
Я вместо манекена хочу пожить денёк.
sax
На манекенские паи согласен, чёрт меня дери!
В приятный круг его семьи желаю, чёрт меня дери!
Я предлагаю смелый план возможных сезонных обменов:
Мы, люди, — в их бездушный клан, а вместо нас — манекенов.
Но я готов поклясться, что где-нибудь заест —
Они не согласятся, нет, на эту перемену мест.
Из них, конечно, ни один нам не уступит свой уют —
Из этих солнечных витрин они без боя не уйдут.
guitar
Сдаётся мне — они хитрят, и, тайно расправив члены,
Когда живые люди спят, выходят в ночь манекены.
Машины выгоняют и мчат так, что держись!
Бузят и прожигают свою ночную жизнь.
Такие подвиги творят, что мы за год не натворим,
Но возвращаются назад... Ах, как завидую я им!
Мы скачем, скачем вверх и вниз, кропаем и клеим на стенах
Наш главный лозунг и девиз: "Забота о манекенах!"

effect voice "Манекены разговаривают и поют"

Недавно был — читали? — Налёт на магазин,
В них сколько ни стреляли — не умер ни один.
Его налогом не согнуть, не сдвинуть повышением цен.
Счастливый путь, счастливый путь. Будь счастлив, мистер Манекен!
Но, как индусы, мы живём надеждою смертных и тленных,
Что если завтра мы умрём — воскреснем вновь в манекенах!
Так что не хнычь, ребята, — Наш день ещё придёт!
Храните, люди святость - манекенский род!
Болезни в нас обострены, уже не станем мы никем.
Грядёт надежда всей страны — здоровый, крепкий манекен.
Ха...ха...ха....
Ха...ха...ха....
Манекен.

17 ноября 2015
http://xn--80a1adn.xn--p1ai/vitamin/
из альбома Володя Высоцкий (Б) 2015

MoSHkin еще тексты

Перевод Translate.vc