Motörhead - The Wörld Is Yours (2010) - Rock N Roll Music | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Motörhead - The Wörld Is Yours (2010)
• Rock N Roll Music

5. Rock 'n' Roll Music

Time goes by real slow, and you know how it feels.
Time goes by in its own bad way, your life stuck under the wheels.
Time is tight but that's alright, we give it room to breathe.
Time crawls by and time's real sly, but you can keep time with me.

Rock n Roll music is the true religion.
Never let you down you can dance to the rhythm.
Stay home and watch it on your television, walk out across the sky.
Rock N Roll even gonna set you free.
Make the lame walk and the blind to see.
Gonna take you back to where you wanna be,
Do it till the day I die.

We can shake it all night long, everybody got to dance.
Romantic fool trying to be cool, hoping he's in with a chance.
Get out tonight, high as a kite, under the yellow moon.
Make you feel good, get some real wood,
Put that together real soon.

Rock n Roll music is the true religion.
Never let you down you can dance to the rhythm.
Stay home and watch it on your television, walk out across the sky.
Rock 'n' Roll even gonna set you free.
Make the lame walk and the blind to see.
Gonna take you back to where you wanna be,
Do it till the day I die.

Rock music can wake the dead.
You know it's true when it fills your head.
Better remember what I said, you never get enough.
When the band hits the road, that's the time to save your soul.
That's the time to reach for the gold, you know it ain't so tough.

Rock n roll music is my religion; I don't need no miracle vision.
I don't need no indecision, look me right in the eye.
Rock n roll music gonna set you free?
Know its gonna knock you outta your tree,
Gonna get you right to where you wanna be, do it till the day I die.

Rock 'n' Roll, Rock 'n' Roll, Rock 'n' Roll,
Rock 'n' Roll, dance to the music.
Rock 'n' Roll, you know you can't refuse it.
Rock 'n' Roll, don't you abuse it.
Rock 'n' Roll, Rock 'n' Roll, Rock 'n' Roll, save your soul.

перевод: "Музыка Рок-н-Ролла" (Doomwatcher) «

"Музыка Рок-н-Ролла"

Время дико тянется, что я вам рассказываю, сами знаете
Время проходит в пустую, ваша жизнь застряла под колесами
Время неумолимо, но это нормально, нам можно передохнуть
Время ползет и время очень коварно, но вы можете зависнуть со мной

Рок-н-ролл – истинная религия
Никогда не огорчит вас, танцуйте под ритм
Оставайтесь дома и смотрите рок по телевизору
Потом пройдитесь по небу
Рок-н-ролл даже может вас освободить
Инвалид пойдет, а слепой прозреет
Эта музыка заберет вас туда, где вам хочется быть
И я буду играть рок до самой моей смерти

Мы можем отжигать всю ночь, всем приказ – танцевать
Романтик-дурачок нагоняет понт, надеясь, что ему повезет
Выбираемся сегодня вечером, вырываясь в небо как бумажный змей, под желтой луной
От рока такой кайф, что аж встает в штанах
Кайф и трах – грядет

Рок-н-ролл – истинная религия
Никогда не огорчит вас, танцуйте под ритм
Оставайтесь дома и смотрите рок по телевизору
Потом пройдитесь по небу
Рок-н-ролл даже может вас освободить
Инвалид пойдет, а слепой прозреет
Эта музыка заберет вас туда, где вам хочется быть
И я буду играть рок до самой моей смерти

Рок-н-ролл способен оживить мертвых
Согласитесь, стоит только представить
Задумайтесь о моих словах, вам все мало
Когда группа едет в турне, значит, пора спасать вашу душу
Пора подзаработать, ведь это не так уж сложно

Рок-н-ролл – моя религия
И чудеса мне не нужны
Колебаться мне не с руки
Посмотрите мне прямо в глаза
Рок-н-ролл сможет вас освободить?
Уж точно расшевелит вас
Эта музыка заберет вас туда, где вам хочется быть
И я буду играть рок до самой моей смерти

Рок-н-ролл
Рок-н-ролл, танцуйте под музыку
Рок-н-ролл, перед ним устоять просто невозможно
Рок-н-ролл, не ха