mothy (悪ノP) - moonlit bear | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• mothy (悪ノP)
• moonlit bear

kurai kurai mori no katasumi
akai akai kajitsu wo hirotta
kore wa kitto kamisama kara no
sutekina sutekina purezento

motte kaereba yorokobu kashira?
ureshi sugite naichau kamo ne
kyou wa tsuki ga totemo kirei ne
hayaku hayaku ouchi e kaero

konna kurai yoru ni wa kowai kuma ga deru kara

sekkaku mitsuketa no yo
youyaku mitsuketa no yo
dare ni mo dare ni mo
kesshite watashi tari shitakunai

hana saku mori no michi watashi wa kake nukeru
akai kajitsu wo dae nagara
kono mama kaereba watashi mo ano hito mo
kitto shiawase ni nareru hazu
tokoro ga ato kara kowai kao wo shita
kuma ga watashi wo oikakeru
onegai yuru shite kudasai
minoga shite kudasai

wakatteita no hontou wa kono kajitsu ga
ano kuma no takara mono dato

watashi wa hashiru samayoi hashiru
kono shiawase wa watasa nai
kuma no sugata wa tsuki ni terasare
kuroi kage ga watashi ni semaru

tadashii michi wa sude ni ushinai
sore demo hashiru tadatada hashiru
watashi wa naite kuma mo naiteta
futatsu no kajitsu mo naiteita

yatto tadori tsuita itoshi no wagaya
kare wa yasashiku hohoen dakedo
watashi no dakaeta kajitsu wo mite
totemo kanashii kao wo shita no desu

“iikai boku tachi no kodomo wa mou sude ni
kono yo ni wa inainda yo
kono ko tachi wa hontou no
okaasan no moto e kaeshite age nasai “

itsuka shinjitsu ga sono kiba to tsume de
watashi jishin wo hiki saitemo
sono atatakai yasashii kajitsu wo
dou shite mo hoshi katta no
kamisama watashi wa yurusarenu tsumi wo
kono te de okashite shimai mashita
“ima nara yari naoseru” to
ano hito wa iu kedo

“muri yo date mou ...”

ie no soto de yoko tawaru wa
hitori no onna no nakigara
katawara ni wa miruku no michita
chiisana garasu no kobin …

В темноте... В темноте в чаще леса глубине
Красных два... Красных два плода сладких я вдруг нашла.
Без сомнений, то Бог одарить меня тем смог.
Чуда дар... Тот чуда дар всегда буду хранить.

Если я положу на место их нас ждёт лишь ад...
Если их принесу, мой любимый будет рад.
А сегодня луна так прекрасна и чудна...
Но домой я должна возвратиться поскорей.

Ведь именно сейчас в полночной тьме
Медведи страшные добычу ждут...

Эти яблоки нашла с трудом.
Это дар за мой усердный труд.
И никому... И никому...
Не отдам вовек прекрасные плоды мои...

А я бегу по лесной тропинке, что лепестков цветов полна...
Прижимая всё сильнее те плоды к себе...
Если всё же принесу их домой будем счастливы
Про все несчастья позабудем мы с тобой!

Только медведь вдруг разозлился, в ярости гонится за мной.
Как ещё мне возвратиться побыстрей домой?
Прости меня, снова я прошу тебя,
И позволь уйти мне навсегда...

Да, знала я, тебе принадлежат те яблоки, всё равно
Мне они нужны как воздух или вода...

А я вновь и вновь бегу,
Спотыкаюсь, но спешу...
Ни за что не отпущу счастье я своё!
Светит полная луна,
Тень медведя на меня
Надвигается опять, о, Боже, помоги!
Путь уж потеряла я,
И дороги не видать
Но я всё ещё бегу, оступиться не могу.
Я кричу, медведь кричит,
И два яблока кричат
У меня в руках, но вижу дом свой впереди!…

Ну наконец-то домой я возвратилась и жива,
Милый вновь улыбнулся с нежностью мне в глаза...
Но когда я показала то, что я принесла,
Он внезапно очень сильно расстроился, и сказал:

“Знаю, любимая ты моя, что мы с тобой своих детей
Потеряли, но жизнь всё ещё течёт...
Ты не могла б вернуть этих двух детей
Их матери, она наверняка их ищет в тьме ночной сейчас!”

Правда меня когтями снова беспощадно рвёт внутри!
Эти яблочки так сложно мне вернуть назад…
Ах, они ведь так нежны и теплы, ну что же мне
Делать не могу понять я, как мне жить?

Боже, руками я смогла совершить преступление
Мне этот грех навеки суждено теперь нести.
Ты говоришь, что могу всё изменить
Если их верну обратно, но...

“Не смогу! Потому что...\"
Лежит безжизненно на пороге у нас с тобой
Незнакомой женщины тело, а рядышком с ней
В корзинке у неё бутылочка, ну а в ней
Молоко для малышей, что были её...

mothy (悪ノP) еще тексты

Перевод Translate.vc