Я предаюсь стопам Гуру, и найти прибежище мое в Боге. Если у меня не было ни стыда, ни вины, ни страха ... тогда я мог бы поднять глаза и посмотреть на вас. Но я не могу нести любовь в ваших глазах. Я должен отвернуться. Не могли бы вы на самом деле смотреть на меня таким образом? Никто не когда-либо смотрел на меня так. Как это могло произойти? Я все голым перед вами. Я хочу бежать, но мои ноги не двигаются. Я хочу, чтобы скрыть, но я вижу, что вы везде я поворачиваю, и если я смотрю на мгновение, ты смотришь на меня точно так же. У меня нет куда спрятаться. Я падаю у ваших ног, и мои глаза излить свою боль, печаль и тоска. Вы нагнуться и поднять меня. Вы протирать глаза с углом одеялом. Вы спрашиваете меня, чтобы сидеть вами. Вы покажите мне, что я твой и ты моя, а не только в этот момент, но всегда ... у ваших ног, я дома. Шаранам - это приют, прибежище, пристанище. Поэтому мантру я бы перевёл, как нахождение прибежища, защиты, покровительства у Гуру. Мудрецы говорят, что нет никого милостивее Всевышнего, и добавляют, что однако ещё милостивее его - Гуру. Гуру на Земле - это милость Всевышнего, это его материализация. Когда львёнку угрожает опасность и он плачет, знаете как к нему приходит Всевышний? Он приходит к нему в виде львицы. В этот момент мать-львица для львёнка и есть сам Бог. Абсолют имеет множество форм. Гуру - это его.(c)