Moti Ma & friends - Jai Bajaranga Bali | Текст песни

• Тексты песен
• Moti Ma & friends
• Jai Bajaranga Bali

Pesni.guru - сайт для Гуру

Джей баджаранга бали
Джей Ханумана ки
Джей Махавира
Джей Хануман
Джей Гурудева
Каро калян

Это ведический баджан, который используется наравне с практикой повторения мантр. Это рекомендованный Ведами метод развития духовности, особенно в наш век деградации человечества.
Что такое вообще баджан? Это совместное пение мантры или короткого текста, прославляющего Божественное. В каком-то смысле, я бы сказал, что это тоже мантра, потому что какая мантра тоже не прославляет Божественное. Например Ом намах Шивая или Гаятри Мантра.
Как перевести эту мантру (баджан)?
Я бы перевёл её так: "Слава Гурудеве (Великому Гуру или богоподобному Учителю), который приносит всем благо. Слава Хануману, великому победителю и величайшему слуге Бога". Кто такой, Хануман, я думаю Вы уже знаете - это герой Рамаяны, повествующей о невероятных делах Абсолюта, пришедшем в образе Рамы. Хануман был наделён всеми возможным силами и совершенствами потому что он очень сильно любил Раму. Абсолют даёт всё тем, кто любит его.
Это есть одна из основных истин, спрятанных в Ведах. Я говорю "спрятанных", потому что эта истина сокрыта от тех, кто ищет какую-либо выгоду от Знания, например стать богаче, умнее, сильнее и т.д. Да, Знание всё это легко может дать. Но только с таким подходом Вы не увидите за этим Знанием нечто ещё более важное - Любовь к Богу.