Motorhead - Life's a bitch | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Motorhead
• Life's a bitch

I don't know who you are
I don't know your name
But if you want to live
You better learn the game
Don't know why you're here
Ain't seen your face so far
If you don't want to fail
You better hide your scars

Make a poor man cry
The way you run your life
Make a poor man laugh
The way you run your wife

Time you hit the road
Better be on your way
Don't scream, don't shout
Three strikes and you'll be out
It's a shame I know
No chance to see the show
Fear the man, kill the snitch
Just remember life's a bitch

I don't know what you've got
I don't know your mom
But if you like your life
Then don't act dumb
I don't know where you go
And I sure don't care
If you don't want to starve
You better get your share

Make a grown man sick
The way you run your mouth
Make a grown man shake
The way you're running out

Time to hit the skids
Better be on your way
Don't shout, don't scream
Three strikes and they be mean
A shame you're right
No chance to see the fight
Be a man, fix the glitch
Just remember life's a bitch

I don't know what you see
I don't know the score
But if you don't like blood
You better close the door
I don't know how you think
Don't want to hear your tale
And if you talk too much
You're going to land in jail

Make a tall man short
To see you act this way
Make a short man puke
The way you waste the day

Time to go to Hell
Better be on your way
Don't moan, don't pout
Three strikes takes your ass out
Oh no, bad news
No chance to shine your shoes
Fear the sky, eat the rich
Just remember life's a bitch

Lyrics: Lemmy Kilmister
Music: Lemmy Kilmister, Phil Campbel, Mikkey Dee

"Жизнь – дерьмо"

Я не знаю, кто ты
Не знаю, как тебя зовут
Но если ты хочешь жить
Тебе лучше выучить правила игры
Разве ты не знаешь, зачем ты здесь?
Я уже давно не видеол тебя
Если ты не хочешь проиграть
То тебе лучше спрятать свои шрамы

Ты доводишь до слез этого бедолагу
Своим образом жизни
Ты веселись бедолагу
Тем, как ты живешь со своей женой

Пора ехать
Лучше отправляйся в путь
Не ори
Не кричи
Три удара, и ты без сознания
Стыдно, я знаю
Никакой возможности увидеть шоу
Напугай человека, убей доносчика
И только помни, что жизнь – дерьмо

Я не знаю, что у тебя есть
Я не знаком с твоей мамочкой
Но если тебе нравится твоя жизнь
Тогда, не строй из себя дурака
Я не знаю, куда ты идешь
И я уверен, что мне наплевать
Если ты не хочешь голодать
Тогда тебе лучше получить свою долю

Старика тошнит
От твоих слов
Старика трясет
От твоих проделок

Пора сесть на поезд
Лучше отправляйся в путь
Не кричи
Не ори
Три удара, и им будет не по себе
Стыдно, ты прав
Никакой возможности увидеть драку
Будь мужчиной, почини движок
И только помни, что жизнь – дерьмо

Я не знаю, что ты видишь
Не знаю, какой счет
Но если тебе не нравится кровь
Тогда лучше закрой дверь
Я не знаю, о чем ты думаешь
Не хочу услышать твой рассказ
А если ты болтаешь слишком много
Тогда твое место в тюрьме

И высокий становится коротышкой
Видя, как ты ведешь себя
А коротышка блюет
Видя, как ты тратишь направсно свой день

Пора отправляться в ад
Пора тебе в дорогу
Не стони
Не надувай губки
Три удара выбьют тебя из колеи
O, нет, плохие новости
Никакой возможности отполировать твои ботинки
Бойся неба, обожри богатеев
И только помни, что жизнь – дерьмо

Motorhead еще тексты

Перевод Translate.vc