2.8. Victime de ma victoire — Жертва своей победы (Антонио Сальери)
Я считал себя избранным Украв свою историю Но я погубил себя ради победы Когда побеждаешь недостойно Торжествуешь без славы Честь ценится выше трофея
- Это смешно! Долой щепетильность Нужно торжествовать Если перед тобой заискивают Долой щепетильность Пусть тебя превозносят
- Но зеркало Избегает моего взгляда Чтобы не видеть Что я стал жертвой своей же победы
Признаю, меня сломил Вкус власти Выскочка из низов, я не смог возвыситься Я нелепый принц с ничтожным талантом Нравиться другим, которые не нравятся мне
Жертва своей победы Моя слава ничтожна
К чему торжествовать? К чему меня превозносить?
Но мое тщеславие Носит траур Чтобы не видеть Что я стал жертвой своей же победы Жертвой своей победы Жертвой своей победы