Le Nozze du Figaro - Mon coeur soupire ("Voi che sapete", Act II, Cherubino)
Lily Pons, rec. 1942 En français!
Mon coeur soupire La nuit, le jour; Qui peut me dire Si c'est d'amour? Qui peut me dire Si c'est d'amour?
A ma marraine, Si je l'osais Ma vive peine Raconterais Quand je m'avance Pour lui parler, Mon coeur commence Par se troubler; Flamme subite Vient me saisir, Puis, tout de suite, Me sens languir. Je veux me plaindre De mes tourments, Mais comment peindre Ce que je sens?
Ce qu'il faut dire Ne le sais plus. Je me retire Triste et confus. Mon âme est pleine D'un doux languir; Est-ce une peine, Est-ce un plaisir?
Mon coeur soupire La nuit, le jour; Qui peut me dire Si c'est d'amour? Qui peut me dire Si c'est d'amour? Qui peut me dire Si c'est d'amour?