Гуру ПесенMozart L'Opéra Rock (L'acte 2) - 21. Victime de ma victoire | Текст песни и Перевод на русский
En volant mon histoire
Mais je me suis perdu pour gagner
A vaincre sans vertu
On triomphe sans gloire
L'honneur vaut mieux que le trophée
C'est ridicule
Pas de scrupules
Il faut triompher
Si on t'adule
Pas de scrupules
Laisse-toi porter
Mais le miroir
Fuit mon regard
Pour ne pas voir
Que je suis victime de ma victoire
Oui, je m'avoue vaincu
Par le goût du pouvoir
Parvenu en haut sans m'élever
Je suis prince incongru
D'un talent dérisoire
Me faire aimer des autres sans aimer
C'est ridicule
Pas de scrupules
Il faut triompher
Si on t'adule
Pas de scrupules
Laisse-toi porter
Mais le miroir
Fuit mon regard
Pour ne pas voir
Que je suis victime de ma victoire
Victime de ma victoire
Victime de ma victoire
Ma gloire est dérisoire
C'est ridicule
Pas de scrupules
Il faut triompher
Si on t'adule
Pas de scrupules
Laisse-toi porter
Mais le miroir
Fuit mon regard
Pour ne pas voir
Que je suis victime de ma victoire
Victime de ma victoire
C'est ridicule
Pas de scrupules
Il faut triompher
Pourquoi triompher ?
Si on t'adule
Pas de scrupules
Laisse-toi porter
Mais mon orgueil
Porte le deuil
Pour ne plus voir
Que je suis victime de ma victoire
Victime de ma victoire
J'ai perdu pour l'Histoire
Я считал себя избранным,
Крадя свою историю
Но шанс выиграть для меня потерян
Побеждая без доблести
Справляешь триумф без славы
Почести же стоят больше, чем трофей
(Это смешно
Никаких сомнений
Нужно торжествовать
Если тобой восторгаются
Никаких сомнений
Дай им носить тебя на руках)
Но зеркало
Избегает моего взгляда
Чтобы не видеть
Что я жертва своей победы
Да, я признаю себя побежденным
Вкусом ко власти
Поднявшись вверх, не став великим
Я – принц, облеченный
Смехотворным талантом —
Быть любимым другими, не любив
(Это смешно
Никаких сомнений
Нужно торжествовать
Если тобой восторгаются
Никаких сомнений
Дай им носить тебя на руках)
Но зеркало
Избегает моего взгляда
Чтобы не видеть
Что я жертва своей победы
Жертва своей победы
Моя слава смешна!
(Это смешно
Никаких сомнений
Нужно торжествовать
Если тобой восторгаются
Никаких сомнений
Дай им носить тебя на руках)
Но зеркало
Избегает моего взгляда
Чтобы не видеть
Что я жертва своей победы
(Это смешно
Никаких сомнений
Нужно торжествовать
Зачем торжествовать?
Если тобой восторгаются
Никаких сомнений
Дай им носить тебя на руках)
Но моя гордость
Носит траур,
Дабы не видеть,
Что я жертва своей победы
(Жертва своей победы)
Жертва своей победы
Я потерян для Истории
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1