Mr Hyde (Mary Jane), Нигатив (Триада) - Запах жадности | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Mr Hyde (Mary Jane), Нигатив (Триада)
• Запах жадности

Запах жадности…
Нас будто страх настиг…
к чьей-то радости…
Бог нас простил…
Что нам мешает видеть правду?
Как донести one love равным?
Или это ухмылка злая
Или Бог простился с нами…

***
playaCritical:

Чем пахнет твоя жадность? Hennesy X.O.?
Или может кожей салона дорогого авто?
Ты такой же, но словно за тебя кто-то другой
Перечеркнул свою жизнь, оставшись там, за чертой

Чем пахнет твоя жадность? кровью героев невидимых
Потом рабочего класса и свалками пригорода
Всем ради прибыли, за витринами ценами втридорога
Тленом старых богов и ароматами новых идолов

Чем пахнет твоя жадность? Сожжёнными флагами
Запахом пороха, золота, нефти и падалью
На улицах чьих-то городов взорванными танками
Кредитными договорами, очередями, бумагами, банками

Эта жадность слепит своим блеском и вспышками камер
Оглушает криками раненых, смотрит с укором с окраин
Обжигает холодом стали, делает сворами стаи
Бог нас все ещё любит, но, кажется, скоро устанет

*
Запах жадности,
Что нам мешает видеть правду,
Нас будто страх настиг…
Как донести one love равным?
к чьей-то радости,
Или это ухмылка злая,
Бог нас простил…
Или Бог простился с нами…
*

Крит:

Мне нужна музыка, многим нужен хлеб
тебе нужен кэш, а мне необходим рэп.
я совсем один, но я сильней,
как одна идея мыслящего сильнее тысячи бредовых идей.
ваши ряды редеют, мысли грязней,
думать сродни растениям - стихия живущих, сидя перед теликом.
я из тех, кто стелит на бит изо дня в день,
звено той цепи, что не купить не за какие деньги.
чувствуешь запах,тебе не сломать мой замок,
мои взгляды крепки, как мрамор.
и не воздвигнуть вокруг меня рамок
ради пустого слова, что купят за пустую зелень ради пустых феерий,
где все свято верят в мечту жизни без нужды
и все идут на жертвы - на какую пойдёшь ты?а?
забив на совесть и стыд, комерческим бредом пачкать листы
и гордится тем чего достиг?

***

Mr. Hyde:

Будто пьяного ты водишь за нос меня постоянно.
Окаянная, как яд на губах после поцелуя явная.
То предо мной старуха грязная, словно в сказке,
То златовласка, обласкана роскошью, но несчастная.
Расскажи же мне, что ищут в этом мире выжженном,
Огляди живых из тех, кто пришел за возвышенным…
Где их головы сложены? Те, кто выжили, ожили ли?
Может мы стадо до наживы гожее? Нет? А кто же мы?
Нарочно ли лужами я брожу? Уже не вернусь к ужину,
Крошками брошенными лишь будут судьбы разрушенные.
Знаю, мы для тебя мелькаем лишь искрами в пламени,
Платье из золотой ткани, прожигая местами.
Но я люблю тебя такою, какая ты,
Голодая, молоко ли лакая, пав в облака или дым.
Мы, запах жадности вдыхая, летим
к тому, кто будет с нами, пока верит хотя бы один.

Галакти'k:

Сколько нужно крови, чтобы наполнить историю доверху?
Сколько готовых сложить за золото головы?
Сколько можно спорить и строить теории войн,
Если в уравнении – десять стелсов - одно искомое?
Земля испещрена ранами драм. Африка
Еще хранит на черных плечах шрамы рабства…
Запах жадности прямиком с глянцевых страниц и "Таймса"
Стремится стать сенсацией, объять всех…
Это не может продолжаться вечно…
Никто не вложит вам в сердца честность…
Нет ничего дороже, чем бедность…
Будь на чеку – мир в мире лишь мечта…

***

Mr Hyde (Mary Jane), Нигатив (Триада) еще тексты

Перевод Translate.vc