Leave In Summer, Yet You're In My Fluffoughts [russian fandub]
Останься в лете
Сезон дождливый проходит, становится небо ясным, В него смотрю я одиноко, Немного.
Сейчас не рядом мы, знаешь, И не коснуться рукою, Как облака над головою.
Я помню точно, что однажды ты мне сказал: «Я ненавижу лето, кто бы это знал!»
Страдаешь ты каждый миг, когда с любовью думаешь обо мне Эту боль я разделяю. Бессмертные чувства и страх потери В сердце у меня давно живут, Такая вот у нас дилемма! Не забывай.
Сезон уж яркий уходит, забрав мою безмятежность, Холодный ветер меня ударил, Замерзну. Сейчас я чувствую будто Нам никогда не вернуться В те дни, где счастливы мы были.
Но ты вернулся и на ухо мне прошептал: «В ночи холодной ты меня не забывай!»
Когда одиноко и грустно, думай ты о мире, где вдвоём Все такие же, как прежде. И лето наше вспять обернётся, Ты меня обнимешь, как тогда Будем счастливы с тобою! Не забывай.
Моя любовь навеки, будем с тобою вместе, Со всеми я грехами, тебя всегда приму, Пойму твои все чувства, с тобой всегда я рядом, Холодной ночью можно От мыслей не замёрзнуть Мыслей о тебе.
Когда одиноко и грустно, думай ты о мире, где вдвоём Все такие же, как прежде. И лето наше вспять обернётся, Ты меня обнимешь, как тогда Будем счастливы с тобою! Страдаешь ты каждый миг, когда с любовью думаешь обо мне, Эту боль я разделяю. Мечтаю я о том дне, когда сможем мы одни остаться на ночлег, И верю я, что он настанет! Не забывай.