MUCC - Aoi mori | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• MUCC
• Aoi mori

Kasukana hou he yuku no ? Doko he yuku
Sekai mo hate ai aezu kara matta

1. Ego
2. Sonzai jikan kakemawari
3. Negai
4. Saga dore wo daite nerou ka

Motomereba aa motomeru hodo ni
Kowareteku shosen　maboroshi ga yue

1. Ego
2. Suteru
3. Tadashi
4. Kawaranu

Doko he yuku doko he yuku oborogena kimi wa
Tobitatenu kanaria
Mada kimi wa yume wo miteru
Asagiri fukai mori no naka de

Tobidaseyo koko kara
Hora sora wa aoku tataku
Kimi ga kuru no wo matteru

Jigabukaki doronuma ni ashi wo torare
Hitori aruki tsukareta shijin

Tobitateyo kanaria
Asayake ga subete moyasu
Konna sonzai nante chippokena mono ni miete kuru
Sono riyuu wo

Sayonara sa sayonara de
Boku ga kimi ni tsutaeyou
Hitori demo
Toberu koto
__________

Синий лес.
Текст: Miya

Пойду ли я в неопределенность? Куда я иду?
На краю света (или в конце света...) - мне не принадлежит твоя любовь, а я уже принадлежу тебе.

Эгоизм,
Существование, не сдвигающееся с места,
Мечты,
или вся моя сущность - которую я буду пытаться сохранить во сне?

Всё больше я хочу тебя, всё больше я ломаюсь...
После всего, ты всего лишь иллюзия.

Я больше ни на что негоден,
мой эгоизм,
и уже ничего не изменишь...
Куда ты идёшь? Куда ты идёшь? Я еле вижу тебя...

Ты не можешь летать, моя канарейка,
Но ты всё ещё витаешь в грёзах...
В лесу, где утром густой туман окутывает всё ложью.

Улетай, далеко отсюда...
Смотри, небо голубое и далёкое,
ждёт тебя~

Поэт измучен после такого долгого пути в одиночестве,
в болоте, в глубине себя...

Улетай, моя канарейка,
утренняя заря сожжёт всё дотла.
Действительность выглядит такой тривиальной:
Позволь показать тебе причину, почему...

я говорю тебе ''прощай'' - и вместе с моим прощанием
я покажу тебе,
даже в одиночестве,
Что ты можешь летать!...