★MUCC - Rainbow | Текст песни

• Тексты песен
• ★MUCC
• Rainbow

Rainbow

Lyrics: Miya
Music: Miya

Дождь пройдёт, а потом прояснится. Я хочу сказать тебе ещё кое-что
Под этим облачным небом.

Я бесцельно бродил вокруг, стремясь к тому, что не имеет смысла,
И забыл даже отзвуки голосов моих вспыхнувших воспоминаний.

Возможно, в твоих глазах ещё остались наши минувшие дни и цеплявшееся за мечты прошлое?

Дождь пройдёт, а потом прояснится. Я хочу сказать тебе ещё кое-что,
Так много всего переполняет меня!
Но сейчас здесь всё ещё облачно, и кое-чего я не вижу -
Высокого-высокого неба, тебя и радуги.

Конечно, я улыбался через силу, словно бы ничего не случилось.
Ты куда-то уплыла, как сломанная игрушка.

Я постоянно цепляюсь за умершее ясное небо, - утонувшая в слезах прошлого рыба.

Бросая взгляд на наши потерянные дни, я до сих пор вижу в них отражение прекрасного силуэта.
Любовь, ты, настоящее и даже мечты -
Ничего не осталось. Смотри - здесь рай красивого одиночества.
В облаках над городом исчезла радуга.

Дождь пройдёт, а потом прояснится. Я хочу сказать тебе ещё кое-что:
Любовь, мечты и мои струпья -
Я не могу содрать их. Потому что я до сих пор не могу их забыть.

Дождь похоронил под собой и тебя, и радугу, и это необъятное голубое небо -
Но я не хочу во всё это верить!
Rainy Rainbow Later - и чтобы когда-нибудь
Эта тоска исчезла,
В высокое-высокое небо я посылаю
Надежду.

Перевод © Dely