★MUCC - YOU&I | Текст песни

• Тексты песен
• ★MUCC
• YOU&I

YOU&I

Lyrics: Miya
Music: SATOchi・Miya

\"Конечно же, когда-нибудь ты обязательно сможешь улететь прочь отсюда\", -
Сказала ты мне.
\"В действительности всё не так просто, это - наичернейшая перспектива, это - отчаяние\", -
Сказал тебе я.

Наше существование постепенно меняется, зеркало отражает эти искажённые чувства,
Всё стало каким-то неживым.
Мне выйти за рамки? (Всё закончилось.)
Когда-нибудь я смогу улететь? (Здесь нет неба!)

\"YOU&I - нам нечего больше терять\", -
Говорила ты, стоя в каплях дождя.

\"Ба-бах!\" - звуки выстрелов заглушили твой голос, и усиливающийся шум дождя затопил нас,
Я больше не слышу тебя.
Ну же, дай мне уплыть отсюда, спой мне песню бесконечного одиночества
В этом мире, где ничего нет.

Давай, лети! Эта песня не для того, чтобы мы обменялись своими невзгодами.
Когда-нибудь всё исчезнет, и мы с тобой совершенно одинаковые.
Идём! - и наплевать на то, звучит ли тут любовная песня, -
Прямо сейчас. Сейчас.

Давай, давай же! - я убегал от реальности с тобой, но это то, что я больше всего ненавижу -
Бесконечный замкнутый круг.
Я тот, кто хочет петь, потеряв любовь.
Ты всегда для меня... (Я всегда для тебя...)
Небо всегда для тебя... (Небо всегда для меня...)
...плакали до тех пор, пока окончательно не высохли.

YOU&I - нам нечего больше терять, -
И так будет до того дня, пока не наступит конец нашего мира.
Давай, пой же! Смейся, давай!
В этот никчёмный момент и навсегда - ла-ла-ла - смотри, слова теперь не нужны -
Ла-ла-ла.

Перевод © Dely
http://mucc-yasashii-uta.blogspot.ru/

★MUCC еще тексты