กว่าฟ้าจะนำมาส่ง กว่าฉันจะเจอซักคน Gwah fah ja num mah song gwah chun ja jur suk kon Until heaven leads her to me, until I find that someone ที่เป็นตัวจริง Tee bpen dtua jing Who is true ก็ลุ้นกันมาจนเหนื่อย ชีวิตที่เคยเรื่อยเปื่อย Gor loon gun mah jon neuay cheewit tee koey reuay bpeuay I awaited her until I was tired, until my once continuous life ได้เจอะเธอซักที Dai jur tur suk tee Finally met you
(*) ฉันรู้ดี ไม่เข้าท่าถ้า Chun roo dee mai kao tah tah I know full well it’s not suitable หากจะปล่อยเธอจากไป Hahk ja bploy tur jahk bpai If I let you leave หามานาน ฉันคงบ้าถ้าหากไม่เก็บเธอเอาไว้ Hah mah nahn chun kong bah tah hahk mai gep tur ao wai I’ve searched for so long, I’d be crazy if I didn’t keep a hold of you
(**) ให้ยอมได้ไง Hai yaum dai ngai How could I give up? ยอมให้ไปได้ไง Yaum hai bpai dai ngai How could I let you go? คนที่ดีที่สุด Kon tee dee tee soot The best person ปล่อยให้หลุดไปไหน Bploy hai loot bpai nai Letting you slip away somewhere คงบาปกรรมน่าดู Kong bahp gum nah doo It’s an attractive sin เธอที่ดีแสนดี Tur tee dee saen dee You’re wonderful ฉันต้องการที่สุด Chun dtaung gahn tee soot I absolutely need you และนับจากวันนี้ขอยอมเธอทุกอย่าง Lae nup jahk wun nee kor yaum tur took yahng And from today on, I want to give up everything for you
จะยากจะเย็นเท่าไหร่ ต้องพลิกชีวิตยังไง Ja yahk ja yen tao rai dtaung plik cheewit yung ngai However difficult it will be, however I must turn over my life เพื่อเธอ ยอมทำ Peua tur yaum tum For you, I’ll do it จะหาที่ไหนได้อีก จะพบจะเจอใครอีก Ja hah tee nai dai eek ja pob ja jur krai eek Wherever else I search, whoever else I’ll meet อย่างกับเธอ ไม่มี Yahng gup tur mai mee There’s no one else like you
(*,**,**,**,**)
และนับจากวันนี้เพื่อเธอ ยอมทุกอย่าง Lae nup jahkw un nee peua tur yaum took yahng And from today on, for you, I give up everything