The Mown Dawns Lie On The Ground - feat. Masha "Scream" (ARKONA, Russia)
Под ногами рассветы скошены, Запорошены глаза невидью. Мы к ногам Хозяйки зим брошены, То ли люди мы, то ли - нелюди.
Умираем каждый миг от безумия, Застилаем полыньи слоем холода, Каждый месяц тихо ждём полнолуния, Забываемся в брюхе города.
Ну а после - в поля, к Матери, Чтоб резвиться в своём могуществе. "Мы бессмертье на людей тратили, Слишком долго среди них мучились..."
Нас в объятья примет Матерь милая, Растворимся в вышине, как свободные. Но к утру швырнёт на землю стылую: "Возвращайтесь-ка назад, родные."
The mown dawns lie on the ground Unseen beings dusted our eyes At Hiems Mistress’ feet we are thrown, Are we human or undead ones?!
We are dying constantly of insanity, With an arctic slice – laying water glades. Waiting plenilunes monthly mutely Calmly slumbering in cities’ wames.
And then – run in leas, to our Dame To rush with our might swiftly there: “We were wasting long our immortality For the men, being wretch ‘mongst them”.
Dear Mother ’ll fold us in her arms, Aloft, as the chainless ones, we’ll die away, But by the morn she‘ll throw us to cold ground: “My very own, let’s go back now then!”