Muse - 04 Muscle Museum | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Muse
• 04 Muscle Museum

She had something to confess to
But you don't have the time so
Look the other way
You will wait until it's over
To reveal what you'd never shown her
Too little much too late.
Too long trying to resist it
You've just gone and missed it
It's escaped your world

Can you see that I am needing,
Begging for so much more
Than you could ever give
And I don't want you to adore me,
Don't want you to ignore me
When it pleases you
And I'll do it on my own

I have played in every toilet
But you still want to spoil it
To prove I've made a big mistake
Too long trying to resist it
You've just gone and missed it
It's escaped your world

Can you see that I am needing,
Begging for so much more
Than you could ever give
And I don't want you to adore me,
Don't want you to ignore me
When it pleases you
And I'll do it on my own
I'll do it on my own

АНАТОМІЧНИЙ МУЗЕЙ

[перекладено для http://vk.com/we_belong_to_muse ]

Вона має в дечому зізнатися,
Але в тебе немає часу, тож
Дивись в інший бік.
Ти будеш чекати, поки це мине,
Щоб виявити їй те, що так довго приховував -
трохи запізно!
Занадто довго намагався опиратись,
Ти тільки що пішов і все пропустив,
І воно покинуло твій світ!

Чи можеш ти бачити, що я потребую,
Благаю про щось більше,
Ніж те що ти могла б мені дати?
І я не хочу, щоб ти мене обожнювала,
Не хочу, щоб ти мене ігнорувала!
Якщо дозволиш,
Я зроблю все сам!

Я давав концерти у кожному туалеті,
Але ти все ще хочеш все зіпсувати,
Щоб довести, що я зробив
Велику помилку.
Занадто довго намагався опиратись,
Ти тільки що пішов і все пропустив,
І воно покинуло твій світ!

Чи можеш ти бачити, що я потребую,
Благаю про щось більше,
Ніж те що ти могла б мені дати?
І я не хочу, щоб ти мене обожнювала,
Не хочу, щоб ти мене ігнорувала!
Якщо дозволиш,
Я зроблю все сам!
Я зроблю все сам!

Muse еще тексты

Перевод Translate.vc