Muse - Hyper Music (Live) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Muse
• Hyper Music (Live)

Pesni.guru - сайт для Гуру

Your golden lies feed my role
In this forgotten space race under my control
Who's returned from the dead?
Who remains?

You know I don't want you
and I never did
I don't want you
and I never will

You wanted more than I was worth
And you think I was scared
And you needed proof
Who really cares anymore?
Who restrains?

You know I don't love you
and I never did
I don't want you
and I never will

Супермузика

[перекладено для http://vkontakte.ru/we_belong_to_muse ]

Твої золоті небеса живлять мене
у цій забутій космічній гонці
під моїм контролем!
Хто повернувся з мертвих?
Хто залишився (просто щоб прокричати тобі в лице)?

Ти знаєш, що я не хочу тебе,
і ніколи не хотів!
Я не хочу тебе, і ніколи не захочу!

Ти хотіла* більше, ніж я був вартий,
і ти думала, що я налякався, ха!
І ти потребувала доказів.
Кому це тепер потрібно?
Хто стримується (просто щоб прокричати тобі в лице)?

Ти знаєш, що я не люблю тебе,
і ніколи не любив!
Я не хочу тебе, і ніколи не захочу!

* - у зв'язку з особливостями англійської мови, та суперечностями у визначенні змісту композиції, цілком можливо, що автор звертається до особи чоловічого роду.