Mushari Rashed Al-'Afaasi - Sure An-Nas [114] | Текст песни

• Тексты песен
• Mushari Rashed Al-'Afaasi
• Sure An-Nas [114]

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Аса қамқор, ерекше мейірімді Алланың атымен бастаймын.
бисмиллаһир рахманир рахиим

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
(Мұхаммед Ғ.С.): «Адамдардың Раббына,»
қул әъууз̃у бираббин нәс

مَلِكِ النَّاسِ
«Адамдардың иесіне,»
мәликин нәс

إِلَٰهِ النَّاسِ
«Адамдардың Тәңіріне,»
иләһин нәс

مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ
«Сыбырлап азғырушының кесірінен,»
мин шәррил уәсуәсил ханнәс

الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ
«Сондай адамдардың көкейлеріне салатын;»
әлләз̃ии йууәсуису фии судуурин нәс

مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ
«Мейлі жыннан, мейлі адамдардан болсын, (бүкіл азғырушылардың кесірінен Аллаға) сиынамын» де.
минәл жиннәти уәннәс