Mustafa Sandal - melek | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Mustafa Sandal
• melek

Melek Yüzlüm
Ya sen öylece bir beni katlet...
Ya da bakışına kurban olayım...
Bir tebessümüne bu can emanet...
Saklasın ruhumu bütün...
İhtimaller... İhtimaller...
Böyle yaşanmaz bu gözler...
Açtım sana kalbimi...
Bırakıyorum...
İhtimaller... İhtimaller...
Böyle yaşanmaz bu gözler...
Saldım sana kendimi...
Unutuyorum...

Alacağım aklını hey melek yüzlüm...
Cennette ki tek günahkar ben olsam da...
Kalacağım aşkına yetmese de ömrüm...
Cennette ki tek günahkar ben olsam da...

------------------------------

Моя ангелоликая
Убей же меня сама,
Я ради тебя готов на все.
Ради одной твоей улыбки
Я доверю тебе свою душу,
Пусть она спрячется там.
Вероятности...Вероятности....
Эти глаза...Так невозможно жить...
Я раскрыл тебе свое сердце...
И отдаю тебе...
Вероятности...Вероятности...
Эти глаза...Так невозможно жить...
Я погружен в тебя,
Я все забываю...

Я завоюю твое сердце, эй, ангелоликая
Даже если буду единственным грешником в аду...
Я останусь ради твоей любви,
Даже если не хватит мне жизни,
Даже если буду единственным грешником в аду...

---------------
Или ты меня сама умертви
Или я паду жертвой твоего взгляда
Одной твоей улыбке душу тебе вверяю
Пусть сохранит ее всю
Вероятности, вероятности
Так же не могут жить эти глаза
Я сердце тебе открыл
Бросаю (отдаю)
Вероятности, вероятности
Так же не могут жить эти глаза
Я отдал (освободил) себя тебе
Забываю

Эй моя ангелоподобная, сердце которой я получу
Даже если буду единственным грешником в раю
Даже если жизни моей не хватит для твоей любви, в которой я останусь
Даже если буду единственным грешником в раю