(​✻✻​) Muzsikás és Márta Sebestyén - Ej, de széles | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• (​✻✻​) Muzsikás és Márta Sebestyén
• Ej, de széles

Ej, de hosszú, ej, de széles az az út,
amelyiken a kisangyalom elindult.
Térjél vissza kisangyalom a hosszú utadról,
hej, emlékezz a szombat esti szavadról!

Rég megmondtam gyenge rózsám ne szeress,
nincs egyebem, mit a két karom keres!
Szeress olyat, kinek ökre, lova, szekere,
hej, hogy a szíved ne nyugodjék mellette!

Édesanyám mér' szültél a világra,
mér' nem dobtál a zavaros Tiszába?
Tisza vize vitt volna a jeges Dunába,
most a szívem egy legényért nem fájna.

Ах, долог, ах, широк тот путь,
По которому ушёл мой ангелок.
Вернись же, ангелок, со своего пути,
Эй, вспомни, что ты сказала в субботний вечер!

Когда-то я сказал: моя милая (жемчужная роза), не люби
Никого другого, чего же ищешь <...>
Люби такого, у которого есть и вол, и лошадь, и телега,
Чтобы твоё сердце не было спокойно рядом с ним.

Родная мамочка, зачем меня ты родила,
Почему не выкинула в буйную Тису?
Воды Тисы унеслись бы в ледяной Дунай,
И теперь моё сердце не болело б по нему.