My Aunt Mary - 푸른 양철 스쿠터 | Текст песни

• Тексты песен
• My Aunt Mary
• 푸른 양철 스쿠터

시간을 잠시 멈춰 세우고 은빛의 바람 속을
stop the time for a moment, stand still inside the silver wind
뛰는 가슴 높은 엔진 소리로 멀리 떠나온 그때 그곳에
beating heart, with the sound of the rising engine, coming from far away, this time to this place

어느새 희미한 바다 냄새 하얀 입김의 겨울
the already faint smell of the sea, the winter of the white breath
기억하니 푸른 양철 스쿠터 나의 오랜 친구여
do you remember? the green tin scooter, my longtime friend

이제 떠나는 거야 모두 던져 버리고
leaving now, just leave everything behind
슬픈 이 도시를 가로질러 별빛 속으로
cross this sad town, into the starlight
다시 빛나는 거야 지금 모습 그대로
shining again, now with this appearance
차가운 현실 이룰 수 없던 그때의 우리
we at that time, couldn’t reach the cold reality

꿈속으로
into the dream
꿈속으로
into the dream

기억해 꼭 기억해 지금 이 느낌과
remember, remember right this feeling now
꿈꾸는 그 눈빛
and those dreaming eyes

그래 다 그런 거야 언제부턴가 우린
right, it's all like that, from a point on,
무심한 눈빛 모두 시시한 어른이 됐지
our missing eyes became all trivial and grown up
그래 부서진대도 이제 후회는 없어
right, even if I break, I have no regrets now
오랜 그 약속 이젠 마지막 다시 한 번 더
this longtime promise, now one more for the last time

이제 떠나는 거야 모두 던져 버리고
leaving now, just leave everything behind
슬픈 이 도시를 가로질러 별빛 속으로
cross this sad town, into the starlight
다시 빛나는 거야 지금 모습 그대로
shining again, now with this appearance
차가운 현실 이룰 수 없던 그때의 우리
we at that time, couldn’t reach the cold reality

그곳에
to this place