My Chemical Romance [Three Cheers for Sweet Revenge 2004] - I'm Not OK | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• My Chemical Romance [Three Cheers for Sweet Revenge 2004]
• I'm Not OK

Well if you wanted honesty, that's all you had to say.
I never want to let you down or have you go, it's better off this way.
For all the dirty looks, the photographs your boyfriend took,
Remember when you broke your foot from jumping out the second floor?

I'm not okay
I'm not okay
I'm not okay
You wear me out

What will it take to show you that it's not the life it seems?
(I'm not okay)
I've told you time and time again you sing the words but don't know what it means
(I'm not okay)
To be a joke and look, another line without a hook
I held you close as we both shook for the last time take a good hard look!

I'm not okay
I'm not okay
I'm not okay
You wear me out

Forget about the dirty looks
The photographs your boyfriend took
You said you read me like a book, but the pages all are torn and frayed

I'm okay
I'm okay!
I'm okay, now
(I'm okay, now)

But you really need to listen to me
Because I'm telling you the truth
I mean this, I'm okay!
(Trust Me)

I'm not okay
I'm not okay
Well, I'm not okay
I'm not o-fucking-kay
I'm not okay
I'm not okay
(Okay)

Если тебе хотелось честности,
Так и надо было говорить.
Я никогда не хотел тебя унизить или отпускать тебя,
Да, так гораздо лучше.
За все те издевательские взгляды,
За фотографии, которые забрал твой парень.
Помнишь ты сломала ногу,
Когда прыгнула со второго этажа?

Я не в порядке.
Я не в порядке.
Я не в порядке.
Ты вывернула меня наизнанку.

Чем нужно пожертвовать, чтобы доказать тебе,
Что жизнь не та, чем кажется?
(Я не в порядке)
Я повторял тебе снова и снова: те подпеваешь песням,
Но не понимаешь смысла
(Я не в порядке)
Быть посмешищем и наблюдателем,
Ещё одной строчкой без смысла..
Я крепко обнял тебя,
Потому что мы оба знали, что это последняя возможность
Посмотреть хорошенько.

Я не в порядке.
Я не в порядке.
Я не в порядке.
Ты вывернула меня на изнанку.

Забывая все те издевательские взгляды,
О фотографиях, которые забрал твой парень..
Ты сказала, что прочла меня как книгу,
Но страницы изорваны и потрёпаны.

Я в порядке
Я в порядке!
Вот сейчас я в порядке!
(Вот сейчас я в порядке!)

Но тебе всё же необходимо выслушать меня,
Потому что я говорю тебе правду.
Я имею в виду, что я в порядке!
(Поверь мне!)

Я не в порядке
Я не в порядке
Да, я не в порядке
Я, мать вашу, не в порядке!
Я не в порядке
Я не в порядке
(В порядке)