(Song of Darkness, Worlds of Light) - Scarlet Garden
Scarlet Garden
I know no shame.
The empire of my desire Gathers you into my fire I hope you fall. Hope you call, My filthy name. It makes you crawl on your knees, with all your pleas Lay down there, look up at me.
Are you alive my dear, and breathing? Are you diseased my dear, and bleeding? I'll lift you high above my dear, I'll have you dreaming. `Tis time to say farewell, to your pleading.
Poor devil as thou art. A ruin at my feet. Go drop your little life, and welcome up my sleep. So briefly at my side. So simple in defeat.
No more lies utter from you. From mine eyes I must take you. No longer wise. Nothing is new. Tears for my trembling faith. You shall not die unsung.
Goodbye my dear, you wicked thing. I have no tears, beautiful thing. No silver pail to catch them in. So ends this tale you did not win.
=-=-=-=-=-=-=-=-=
"Алый сад"
Я не знаю стыда.
Империя моего желания Собирает тебя в моё пламя. Надеюсь, ты упадёшь, надеюсь, ты позовёшь Моё мерзкое имя и поползёшь На коленях своих под шёпот молитв. Ляг прямо там, на меня вверх взгляни.
Ты жива, моя дорогая? Ты больна, моя дорогая? Я подниму тебя высоко, милая, Я буду владеть тобой спящей. Время проститься с твоими мольбами.
Несчастный дьявол ты, руиною у ног моих. Твоя жизнь увядает, приветствуя мою дрёму. Недолго так со мной была, так легко уничтожена.
Теперь тебе больше не солгать, Я должен тебя с моих глаз прочь убрать. Это неблагоразумно. Ничего нового. Вырывает из моей трепещущей веры, Ты невоспетой умрёшь.
Прощай, красавица, моя нечестивая, Я не пролью слёз по тебе, моя милая. Серебряного ведра для слёз не хватало – Таков конец нашей сказки. Ты проиграла.