My Ruin - beauty fiend | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• My Ruin
• beauty fiend

IT'S TRUE...I'VE GOT DEMONS INSIDE ME

AND SOMETIMES...THEY NEED TO SPEAK
MY DARK PLACES...MAKE ME FEEL UGLY
MY LIPS ARE GLOSSED BUT MY HEART IS WEAK
I'M DISEASED
AS SEEN ON TV
PLEASE FORGIVE ME
FOR NOT BEING PRETTY
OR SEXY
BUT GOD NEVER BLESSED ME
HERE'S WHAT YOU'LL FIND
NEXT TIME YOU UNDRESS ME...

Scars
Wounds
I'm
BRUISED...

Watch me bleed
I'm your beauty
Watch me bleed
BEAUTY FIEND

ONCE AGAIN
WITHOUT PERFECT TEETH
I BEGIN
THE DREAM AS I SLEEP
SOON I'VE SINNED
MY SKIN IS STILL THICK
MY MOUTH AS ALWAYS
IS BRUTALLY HONEST
AT MY CALMEST
I'M TIRED OF EXPLAINING
HOW IT FEELS
TO BE EXPLOITED
AND RATED
NUMBER ONE, TWO OR SEVENTEEN
FUCK WHAT THEY PRINT IN THOSE DAMN MAGAZINES

Scars
Wounds
I'm
USED...

Watch me bleed
I'm no beauty
Watch me bleed
Beauty queen

Watch me bleed
I'm your beauty
Watch me bleed
BEAUTY FIEND

STUCK INSIDE THIS MASK OF MINE
There's no place for me to hide
Won't you please come suck me dry
Don't touch me
DON'T FUCKING TOUCH ME
Don't touch me... WHY?
Can't you see beyond my skin
SIZE, my SHAPE, my ASS, my TITS
I am not your PRETTY FACE
I'm just a girl
THE GIRL YOU LOVE TO HATE!!!

Watch me bleed
I'm no beauty
Watch me bleed
Beauty queen
Watch me bleed
I'm the beauty
Watch me bleed
BEAUTY FIEND

Why can't you see beyond my skin
SIZE, MY SHAPE, MY ASS, MY TITS
I am not your PRETTY FACE
I'm just a girl
THE GIRL YOU LOVE TO HATE!!!

Stuck inside this mask of mine
There's no place for me to hide
Won't you please come suck me dry
DON'T
DON'T YOU FUCKING TOUCH ME...PIG!

© Перевод Lina Molasses для http://vkontakte.ru/myruin

Beauty Fiend (Красивый дьявол)

Да, это правда, внутри меня демоны, которым порой необходимо выговориться,
Мои темные стороны делают меня такой отвратительной
Мои губы накрашены, но мое сердце страдает
Я больна, судя по тому, что показывают по ТВ
Пожалуйста, прости меня за то, что я не хорошенькая и не сексуальна
Но Бог никогда не благословлял меня
И все, что ты найдешь в следующий раз, когда разденешь меня
Это шрамы, раны, синяки
Смотри, как я истекаю кровью, я твоя красавица
Смотри, как я истекаю кровью, красивый дьявол

И снова, не имея великолепной улыбки,
Я начинаю мечтать, когда сплю
Поскольку я так грешна,
Я же толстуха,
Я говорю всегда брутально честно,
Я самая спокойная,
Я устала объяснять, каково это быть эксплуатируемой
И постоянно оцениваемой
Быть на 1 месте, на 2-м или на 17-м
Да ебать я хотела, все, что они печатают в этих гребанных журналах
Шрамы, раны, я привыкла к этому
Смотри, как я истекаю кровью, я твоя красавица
Смотри, как я истекаю кровью, красивый дьявол

Застряла внутри этой маски, созданной мной самой
И нет места для меня, чтобы спрятаться
Неужели ты пришел, чтобы высосать из меня все соки
Сука, не трогай меня, не смей
Неужели ты не видишь под моей кожей
Размер, мои формы, мою жопу, мои сиськи
Да, я не имею хорошенького личика
Я просто девушка, которую ты любишь, чтобы ненавидеть
Смотри, как я истекаю кровью, я твоя красавица
Смотри, как я истекаю кровью, красивый дьявол
Не трогай меня, свинья!