Mylene Farmer - L'amour N'est Rien...(любовь - ничто, если..) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Mylene Farmer
• L'amour N'est Rien...(любовь - ничто, если..)

\"Любовь - ничто\"

Преследуемая злом,
И не слишком многословная,
Мои тихие вздохи,
Метафизически преображаются,
Я – в небе,
Среди множества святых,
Цепляюсь за их крылья,
И падает ангел Гавриил!

Преследуемая злом,
Слишком физическим,
Желание трепетать,
Это паранойя!
Долой аскезу!
Моя жизнь погружается во мрак,
Я – немая,
Без секса я ...
Любовь – ничто,
Когда она – политически корректна,
Друг друга любят,
Не зная сами, как ранят себя,
Любовь – ничто,
Когда все – сексуально правильно,
Это раздражает,
Кричать, чтобы остановить это,
Жизнь – ничто,
Когда она просто теплая и спокойная!
Она изнуряет себя и вас отшвыривает,
Кровь в пепле сигареты,
Жизнь – прекрасна,
Она – мед,
Когда она будто кислота или динамит,
Она меня любит, за мной наблюдает,

Преследуемая злом,
И не слишком разговорчивая,
Мои тихие вздохи
Метафизически преображаются,
У меня в голове
Множество пируэтов,
Прыжок ангела –
Ничего странного для меня в этом нет,

Преследуемая злом,
И не слишком разговорчивая,
Обрывки смеха,
Слишком глубинного,
У меня в миросозерцании
Эффект сжатия,
Моя кровь – закипает,
Я освобождаюсь от всего, в итоге!

Любовь – ничто,
Когда она – политически корректна,
Друг друга любят,
Не зная сами, как ранят себя,
Любовь – ничто,
Когда все – сексуально правильно,
Это раздражает,
Кричать, чтобы остановить это,
Жизнь – ничто,
Когда она просто теплая и спокойная!
Она изнуряет себя и вас отшвыривает,
Кровь в пепле сигареты,
Жизнь – прекрасна,
Она – мед,
Когда она будто кислота или динамит,
Она меня любит, за мной наблюдает
--------------------------------------------------
Я одержима чем-то ужасным
И не очень многословна
Мои слабые вздохи -
Они бесплотны.
Я у себя на небе
Километры небес!
Мне дали крылья...
И могилу ангела Габриэля!

Я одержима самым худшим
Немного плотским...
Фараоновским желанием трепетать.
Дочь аскета!
Моя жизнь – тьма.
У меня нет языка,
Нет пола - я безжизненна!

Любовь, это - ничто!
Когда это политически правильно,
Мы друг друга очень любим,
Даже не понимаем,
Когда мы раним друг друга.
Любовь - это ничто,
Когда все сексуально правильно,
На нас это наводит скуку,
Мы кричим до тех пор,
Пока жизнь не прекратится.
Жизнь – ничто,
Пока она теплится, она чахнет,
И вы накачиваете свою кровь сигаретным дымом,
Она прекрасна...
Она – мед,
Если она – наркотик,
Который меня любит и преследует!

Я одержима чем-то ужасным
И не очень многословна.
Мои слабые вздохи -
Они бесплотны.
У меня в голове
Сумбур и прыжки.
Для меня в этом
Нет ничего странного,

Я одержима самым худшим
И не очень многословна.
Разделите мой
Бессмысленный смех.
В моей сфере
Парниковый эффект,

Моя кровь кипит.
В общем, конец всему.

Mylene Farmer еще тексты

Перевод Translate.vc