MyRockBand - Party Song | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• MyRockBand
• Party Song

1) I'm calling my friends to ask them out
But they don't seem to be my friends anymore
One has a wife and she don't like me
The other one works tomorrow.
Is it a reason to be so dead?
Is it a reason to say there's something I don't understand?

Is there anybody who wanna party-party-party?!
Are you with me?!

Chorus:
Tell me when did you start to say this damn 'When I was young...'
This is my party and I'm always here to have some fun!
In my house parties will still take place! (4 times)

2) Remember parties for 40 people,
Once my friend peed on my TV,
We threw toilet paper out of the window,
Don't tell my mum that it was me!

We had fun, did you forget?
How can you be now so fucking dead?!

Chorus.

Перевод:
1) Я звоню своим друзьям, чтобы куда-нибудь их позвать,
Но кажется, они мне уже больше не друзья.
У одного есть жена, и я ей не нравлюсь,
А другой завтра работает.

Разве это причина быть таким мёртвым?
Разве это причина говорить, что я чего-то не понимаю?
Есть ли там кто-нибудь, кто хочет тусить-тусить-тусить?!
Вы со мной?!

Припев:
Скажи мне, когда ты начал говорить это проклятое "Когда я был молодым..."
Это моя вечеринка, и я всегда здесь, чтобы немного повеселиться!
В моём доме всё равно будут проходить тусовки! (4 раза)

2) Вспомни тусовки на 40 человек,
Однажды мой друг нассал на телек,
Мы выкидывали из окон туалетную бумагу,
Только не говорите моей маме, что это была я.

Мы так веселились, разве ты забыл?
Как ты теперь можешь быть таким мёртвым?!

Припев.

MyRockBand еще тексты

Перевод Translate.vc