N - Joe Dassin - L'ete Indien (cover) | Текст песни

• Тексты песен
• N
• Joe Dassin - L'ete Indien (cover)

Индейское лето

Знаешь, я никогда не чувствовал большей радости,
Чем в то удивительное утро,
Мы бродили по пляжу
Чем-то похожему на этот...
Стояла осень,
Такая осень, что дарила миру тепло
Это бывает,
Только на севере Америки
И называется там "Индейским летом"
Но это уже настоящая осень...
В своем длинном платье ты походила
На акварель кисти Мари Лорансон.
Я помню...
Я слишком хорошо помню все,
Что говорил тебе тем утром...
Год назад, сто лет назад, целую вечность...

припев:
Мы идем
На добрый свет твоей мечты
И сердца сольются в нем
Нет смерти этой любви
И вся жизнь,
Пусть будет, словно этот час
"Индейского лета"
Отражением в нас

Сегодня я так далек от того,
Что было тем осенним утром
Но чувствую, что я снова там
И думаю о тебе
Где ты? Что делаешь сейчас?
Существую ли я для тебя?
Я смотрю на волну
Которая никогда не достигнет дюны
Видишь, я как и она, снова возвращаюсь назад
И вспоминаю
Вспоминаю о приливах
О солнце о счастье
Приходящих от моря
Во все времена и век и год...

припев:
Мы идем
На добрый свет твоей мечты
И сердца сольются в нем
Нет смерти этой любви
И вся жизнь,
Пусть будет, словно этот час
"Индейского лета"
Отражением в нас

художественный перевод: Чиров Иван

N еще тексты