Sníh roztál příliš rychle. Dříve
než sny, co
se zdají za dlouhých
nocí
ze zbytků sil — :
plápolají ve tmě
a postavy s lícními kostmi
větru
naprázdno polykají,
jako by bylo něco,
čemu je možné
alespoň na malou chvíli věřit,
i když obzory hoří na hranicích
mezi dnem
a nocí,
a taky blízko nich, kde člověk je vlkem,
i lovnou zvěří,
ale kde nic neskončí
dřív,
než klid bude i uvnitř.
-
Sníh roztál příliš rychle a postavy
s lícními kostmi
větru
naprázdno polykají,
jako by jim ani nehořely prsty a ve všem
tom zmatku našly samy v sobě
smíření.
----------------------------------------------------------------
Dreamland and blown Kingdom
Snow melted too quickly. Before dreams
what they seem in short
nights
from the remnants of the forces -:
flicker in the dark
and characters with cheekbones
wind
swallow the load,
as if it were something
What can
at least for a little while to believe
even if the horizon is burning at the border
between the date
and nights,
and too close to them, where the man is a wolf,
and hunted,
but where nothing is over
before,
than the rest
and inside.
-
Snow melt too quickly and the characters
with cheekbones
wind
swallow the load,
as they would not burn your fingers and all
the confusion found
reconciliation.
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1