Naruto Shippuuden Ending 9 - Shinkokyuu | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Naruto Shippuuden Ending 9
• Shinkokyuu

Sonzai to shinkokyuu no genjitsu o mae ni
Idomou to suru shisen wa
Machigai mo tomadoi mo zenbu yakitsukeru
Isshun no renzoku no naka de

Ikutsumo no yakusoku no sono ue ni tatte wa
Kamishimeru ano hi koboreochita kotoba
Komerareta omoi wa chikai no you de
Kuchi ni sureba ima to hajimari o tsunagu

Yume de wa nakute
Esoragoto no sekai demo nai basho de sa

Sonzai to shinkokyuu no genjitsu o mae ni
Idomou to suru shisen wa
Machigai mo tomadoi mo zenbu yakitsukete
Sono zutto saki o toraeru
Isshun no renzoku no naka de

Futashika na mirai e to haseru omoi ni wa
Fuan toka mayoi toka itsumo majitte nda
Mamoritai mono ga hitotsu fueru tabi ni
Yuuutsu o okizari ni shite susundemiru

Toomawari shite deaeta hito
Umareta negai mo atte sa

Guuzen to shinkokyuu no genjitsu no naka ni
Chirabatta waraigoe ga
Tsumazuite tomadotteiru jibunjishin no
Tamerai o kakikeshitekureru

Iki ga kiresou na hibi ni nanika
Kotae o motomete wa namida nagashite
Jibun ni totte no tada hitotsu o
Ima datte tsukamou to shiteru

Tooi kioku ni
Yakusoku kawashite te o furu basho de sa

Me no mae ni sashikonda yoake no aizu
Kurikaesu tashika na kokyuu
Hora kitto kinou no namida no wake ga
Ima to mirai o tsumugu

Sonzai to shinkokyuu no genjitsu o mae ni
Idomou to suru kokoro ga
Machigai mo tomadoi mo zenbu dakishimete
Te ni sunda hitsuzen to nozomu kotae o
Isshun no renzoku no naka de

Перевод:
Глубже вдох, крепче вера, к истине – вперёд!
Пора в реальность двери отворять.
Всем ошибкам и потерям ты веди учёт,
Чтобы больше их не повторять!

Ну сколько можно обещания об одном давать?
Ну сколько можно повторять уже громкие слова?
Если пониманья жажда в слове том живет,
Сказанное лишь однажды – всё равно дойдёт!

Позабытой мечты
Неясный облик в этом странном мире вновь отыщешь ты!

Глубже вдох, крепче вера, к истине – вперёд!
Пора в реальность двери отворять.
Коль ошибкам и потерям ты ведёшь учёт,
То с судьбою выровняешь счёт,
Чтобы больше их не повторять!