Song Of The Lonely Mountain (OST The Hobbit: The Battle of the Five Armies)
Вдали, где возвышаются Туманные Горы, Зовущие нас к своим вершинам, Снова заглянем в прошлое и увидим, Как далёк свет нашего королевства.
Огненная Гора, мерцающая под луной... Несомненно, скоро мы будем там, Где эхом раздаётся песнь о доме. И каждый, кого повстречаем на пути, Узнает её напев.
Кого-то мы никогда не забудем, Кого-то никогда не простим. Пути назад уже нет, Будем сражаться, покуда живы.
Устремляясь к скрытому проходу В самое сердце Одинокой Горы, Мы преодолеем бушующие ветра И вернём давно утерянное золото.
Затаившись под сенью Туманных Гор, Объятые дрёмой, грезя о сокровищах, Мы должны проснуться, чтобы воплотить мечту в явь И через тьму нести свой факел.
С той поры, как загорелись огни, И до сих пор наши сердца тосковали. Судьба неведома, но Аркенстон, Что был украден, Быть должен возвращён.
Мы должны уйти до рассвета, Чтоб отыскать песнь, что сердцами овладела.
Кого-то мы никогда не забудем, Кого-то никогда не простим. Конец еще не скоро, Но мы будем сражаться, покуда живы.
Устремляясь к скрытому проходу В самое сердце Одинокой Горы, Мы преодолеем бушующие ветра И вернём давно утерянное сокровище.