Nelly Furtado - Try [Dar] (Spanish Version) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Nelly Furtado
• Try [Dar] (Spanish Version)

Pesni.guru - сайт для Гуру

Sólo sé, Que nada es lo que parece ser
Y entre más lo pienso, Menos lo sé
Yo ya he vivido otras vidas, joven aun soy
Y entre más aprendo, es peor
Menos saber, menos dolor

Y yo lo quiero intentar,
Pero tú esperas más de lo que yo puedo dar
Y yo lo quiero intentar,
Pero tú esperas más de lo que yo puedo dar,
dar.

Ojalá no supiera, tantas verdades,
Lo que parece cierto, nada de cierto tiene en verdad
Entre más ame, más amaré
Entre más llore, más lloraré
Tengo que olvidarme de lo que soy
De lo que fui y seré por ti.

Y yo lo quiero intentar,
Pero tú esperas más de lo que yo puedo dar
Y yo lo quiero intentar,
Esto es lo que soy, y sólo esto puedo dar

Tantos momentos que quedan atrás
Y regresar no es fácil ya
Tantas las cosas que tú esperas de mi
Que ya nunca fui, que ya nunca fui

Esto es lo que es, es así
Eso eres tú, yo soy lo que ves, tú y yo
tú y yo, tú y yo, tú y yo. tú y yo
tú y yo, nos amamos,
tú y yo, nos amamos

Перевод:

Попытка

Я знаю лишь то,
Что всё не так, как кажется
Но чем больше я росту, тем меньше я знаю
А я прожила так много жизней,
Хоть еще и не стара
И чем больше я вижу, тем меньше взращиваю
Чем меньше семян, тем больше я сею.

Затем вижу, ты стоишь
Требуя от меня большего
И всё, что я могу, это пытаться
Затем вижу, ты стоишь
Требуя от меня большего
И всё, что я могу, это пытаться

Как бы я хотела не видеть реальности,
Чтобы всех людей не было в действительности вовсе
Чем больше я узнаю, тем больше я узнаю
Чем больше я плачу, тем больше я плачу
И я прощаюсь с образом жизни,
Который, казалось, я выдумала сама

Затем вижу, ты стоишь
Требуя от меня большего
И всё, что я могу, это пытаться
Затем вижу, ты стоишь
Требуя от меня большего
И всё, что я могу, это пытаться
Пытаться

Все моменты прошлого
Мы попытаемся вернуть и удержать
Теми, кого мы хотели друг в друге видеть,
Мы никогда не станем
И это замечательно, и это жизнь
И это ты, милый
Это я милый
И мы, мы, мы, мы
Свободны
Когда любим
Мы свободны когда любим