NEWS - Taiyou no Namida (OST Kurosagi movie) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• NEWS
• Taiyou no Namida (OST Kurosagi movie)

Taiyou no namida

Nemurenu yoru nekaeri wo utsu tsukanoma no yume wo mite ita
Kikoete kuru nowa tabun ame no oto
Kono mama hatasenai yume ou dake?
Sore ja nanimo iyasenai yo
Nani ga futari okoshitai no nara
Ima sugu koko wo tobidashite yuke
Kasa mo motazu kimi no iru basho ni

Giragira taiyou kono sora dokoka de
Mi wo hisome sagashiteru moekirenai haato wo
Chijou de bokura jirijiri shinagara
Moeagaru hi ga kuru no machi tsuzukete ita
Ah… mada yamanai ame
Taiyou no namida

Tomarisou na tokei no hari neboke ma de koko mitsumete iru
Kikoete kuru nowa tabun ame no oto
Kono mama koko de machi tsuzukeru no kai?
Sore ja nanimo kawaranai yo
Boku ga boku jishin ni naru tame ni
Ima sugu kono machi tobidashite yukou
Kasa wo sutete kimi no iru basho e

Giragira taiyou kono yo no subete wo
Sagashidashi yakitsukuse to machikamaete iru
Chijou de bokura kizukanu furishite
Mukidashi no yokubou wo kakusou to shiteta
Ah… furi tsuzuku ame
Taiyou no namida
　
Giragira taiyou kono sora dokoka de
Mi wo hisome sagashiteru moekirenai haato wo
Chijou de bokura jirijiri shinagara
Moeagaru hi ga kuru no machi tsuzukete ita
Ah… mada yamanai ame

Taiyou no namida

NEWS - Taiyou no Namida
Слёзы солнца.

Той ночью, когда я наконец смог заснуть,
Я видел совсем другой сон.
Доносились лишь звуки плачущего дождя.
Когда этот короткий сон растаял,
Я уже ничего не смог услышать.
И что бы ни случилось с нами,
Я прямо сейчас прилечу сюда,
Держа в руке зонт, в то место, где находишься ты.

Сияющее солнце где-то в этом небе
Глядя вниз, ищет тех, у кого горят сердца.
Когда мы будем парить над землёй
И ждать дня, когда всё здесь вспыхнет,
Дождь, который не сможет прекратиться, будет слезами солнца.

В полудрёме, глядя в темноту, я видел
Стрелки часов, которые не остановить.
И доносились лишь звуки падающего дождя.
Если я так и продолжу ждать здесь,
Тогда ничего не изменится.
Для того, чтобы стать самим собой,
Я прямо сейчас полечу в этот город,
С зонтом в руке, к месту, где находишься ты.

Сияющее солнце во всём этом мире
Ищет место, которое нужно согреть
Когда мы парили над землёй, мы заметили,
Что пытались скрыть всем понятные желания.
Дождь, который продолжает идти – всего лишь слёзы солнца.

Сияющее солнце где-то в этом небе
Глядя вниз, ищет тех, у кого горят сердца.
Когда мы будем парить над землёй
И ждать дня, когда всё здесь вспыхнет,
Дождь, который не сможет прекратиться, будет слезами солнца.