Newton Press - 単語151～200とその例文B | Текст песни

• Тексты песен
• Newton Press
• 単語151～200とその例文B

161 自从 zi4cong2 (以来, 以後)
自从那之后再没见过他。(それ以来彼に一度も会っていない。) Zi4cong2 na4 zhi1hou4 zai4 mai2 jian4guo ta1.
それ以来まったく彼に会っていない。
162 当前 dang1qian2 (さしあたり, 当面)
当前你们的任务是学习。(当面、君たちの仕事は勉強することです。)
Dang1qian2 ni3men de ren4wu4 shi4 xue2xi2.
163 其次 qi2ci4 (その次, 二の次)
工作第一，其次才是休息。(仕事が第一で、休息は二の次です。)
Gong1zuo4 di4yi1, qi2ci4 cai2 shi4 xiu1xi.
164 仍旧 reng2jiu4 (もとどおり; あいかわらず)
他现在仍旧在外文出版社工作。(彼はあいかわらず外国文学の出版社に勤めています。)
Ta1 xian4zai4 reng2jiu4 zai4 wai4wen2 chu1ban3she4 gong1zuo4.
165 依然 yi1ran2 (昔のまま, あいかわらず)
他的生活依然如故。(彼の生活はあいかわらず昔のままだ。)
Ta1 de sheng1huo2 yi1ran2 ru3gu4.
166 当初 dang1chu1 (以前; 最初から)
当初我就不同意他去。(最初から私は既に彼が行くことに賛成じゃなかった。)
Dang1chu1 wo3 jiu4 bu4 tong2yi4 ta1 qu4.
167 开头 kai1tou2 (最初; 口火を切る)
这本书开头写得真精彩。(この本の書き出しはとても良く書けている。)
Zhe4 ben3 shu1 kai1tou2 xie2 de hen3 jing1cai3.
168 向来 xiang4lai2 (昔から; 一貫して)
他想来不抽烟。(彼は昔からタバコを吸わない。)
Ta1 xian4lai2 bu4 chou1yan1.
169 半路 ban4lu4 (途中)
我在半路上碰到了他。(私は途中で彼に出会った。)
Wo3 zai4 ban4lu4 shang peng4dao4 le ta1.
170 逐步 zhu2bu4 (次第に, だんだんと)
他逐步接近了目标。(彼はだんだんと目標に近づいていった。)
Ta1 zhu2bu4 jie1jin4 le mu4biao1.

自从那之后 zi4cong2 na4 zhihou (それ以来) / 外文 wai4wen2 (外国文学) / 出版社 chu1ban3she4 (出版社) / 生活 sheng1huo (生活) / 依然如故 yi1ran2 ru2gu4 ((四字熟語として)あいかわらず昔のまま) / 同意 tong2yi4 (同意する) / 精彩 jing1cai3 (すばらしい, 見事である) / 在半路上 zai4 ban4lu4 shang (途中で) / 碰到 peng4dao4 (ぶつかる; 出くわす)

※ 「(時間を示す語句)＋才...」の形で「(...の時点に) やっと, 初めて」。
※ 「就」を時間を示す語句の後に用いて「既にもう, とっくに, 早くも」の意味を示す。
※ 「得」以下の補語が動作・行為や性質・状態の程度・様式などを示す。