Newton Press - 単語351～400とその例文B | Текст песни

• Тексты песен
• Newton Press
• 単語351～400とその例文B

361 有关 you3guan1 (...に関わる, 関係がある)
有关的人都到齐了。(関係のある人は皆そろいました。)
You3guan1 de ren2 dou1 dao4qi2 le.
362 按照 an4zhao4 (...の通りに, ...に照らして)
他按照我说的办法做成功了。(彼は私の言った通りにやって成功した。)
Ta1 an4zhao4 wo3 shuo1 de ban4fa3 zuo4 cheng2gong1 le.
363 来源 lai2yuan2 (みなもと, から生まれる)
知识来源于实践。(知識は実戦から生まれる。)
Zhi1shi3 lai2yuan2 yu2 shi2jian4.
364 成果 cheng2guo2 (成果, 収穫)
这是我们的劳动成果。(これは我々の労働の成果であります。)
Zhe4 shi4 wo3men de lao2dong4 cheng2guo3.
365 果实 guo3shi2 (成果, 果実)
他们愉快块地分享着这胜利果实。(彼らは嬉しそうにこの勝利の成果を分かち合っている。)
Ta1men yu2kuai4 de fen1xiang3 zhe zhe4 sheng4li4 guo3shi2.
366 成就 cheng2jiu4 (成果, 成績)
他取得了很大成就。(彼は大きな成果を収めた。)
Ta1 qu3de2 le hen3 da4 cheng2jiu4.
367 脑子 nao3zi (脳, 頭)
那个学生的脑子有些迟钝。(あの学生は少し頭が鈍い。)
Na4ge xue2sheng de nao3zi you3xie1 chi2dun4.
368 影响 ying3xiang3 (影響, 影響する)
他在这一带印象很大。(彼のこのあたりにおける影響力はとても大きい。)
Ta1 zai4 zhe4 yi3dai4 ying3xiang3 hen3 da4.
369 接受 jie1shou4 (受け入れる, 引き受ける)
厂长接受了批评。(工場長は批判を受け入れた。)
Chang3zhang3 jie1shou4 le pi1ping2.
340 糟糕 zao1gao1 (しまった, だめになる)
这可真是糟糕了。(これは、しまったなあ。)
Zhe4 ke3 zhen1shi zao1gao1 le.

到齐 dao4qi2 (出揃う) / 办法 ban4fa3 (やり方, 手段) / 成功 cheng2gong1 (成功する) / 知识 zhi1shi (知識) / 实践 shi2jian4 (実践) / 劳动 lao2dong4 / 劳动 lao2dong4 (労働) / 愉快地 yu2kuai4de (楽しそうに, 嬉しそうに) / 分享 fen1xiang3 (共に分け合う, 分かち合う) / 胜利 sheng4li4 (勝利) / 取得 qu3de2 ((成果・好成績・成功などを)収める) / 有些 you3xie1 (少し, いくらか) / 迟钝 chi2dun4 (にぶい, のろい) / chang3zhang3 (工場長) / 批评 pi1ping3 (批判) / 真是 zhen1shi (本当にもう, 全くもう, 実にまあ)

※ 前置詞「于 yu2」は、 書き言葉に用い、「動詞＋于…」の形で動作の起点や出来事の来源を示し「…より, …から, …に」。
※「可 ke3」を感嘆文に用いて程度が高いことを強調することがある(通常、文末に語気助詞を伴う)。例: 这可是一件大事啊！(これは全く一大事だ！)