Newton Press - 単語701～750とその例文E | Текст песни

• Тексты песен
• Newton Press
• 単語701～750とその例文E

731 一动不动 yi2dong4bu2dong4 (微動だにしない, うごかない)
他一动不动地在站那里。(彼はぴくりとも動かずそこに佇んでいる。)
Ta1 yi2dong4bu2dong4 de zai4 zhan4 na4li.
732 迅速 xun4su4 (素速い, 迅速な)
他的动作很迅速。(彼女の動作は大変すばやいです。)
Ta1 de dong4zuo4 hen3 xun4su4.
733 灵活 ling2huo2 (すばしっこい; 弾力性がある)
猴子的动作灵活极了。(猿の動きは非常にすばしっこい。)
Huo2zi de dong4zuo4 ling2huo2 ji2le.
734 出神 chu1shen2 (うっとりする, ぼんやりする)
他出神地望着大海。(かれはうっとりしながら大海原を見つめている。)
Ta1 chu1shen2 de wang4 zhe da4hai2.
735 发冷 fa1leng4 (きょとんとする, ぽかんとする)
他正一个人站在那里发冷。(かれは一人であそこに立ってぽかんとしています。)
Ta1 zhang4 yi2ge ren2 zhan4 zai4 na4li fa1leng4.
736 口气 kou3qi4 (話しぶり, 口ぶり)
不要说话那么大口气。(大きな口をたたくのは止めなさい。)
Bu2yao4 shuo1hua4 na4me da4 kou3qi4.
737 笑眯眯 xiao4mi1mi1 (にこにこしている, (目をほそめて)微笑む)
她不管什么时候，都总是笑眯眯的。(どんな時でも彼女はいつもにこにこしている。)
Ta1 bu4guan3 shen2me shi3hou4, dou1 zon3shi4 xiao4mi1mi1 de.
738 笑嘻嘻 xiao4xi1xi1 (にやにやと, にこにこしている)
她整天笑嘻嘻的。(彼女は一日中にこにこしている。)
Ta1 zheng3tian1 xiao4xi1xi1de.
739 目不转睛 mu4bu4zhuan3jing1 (まばたきもしない, 注視する)
他目不转睛地看着地图。(彼はまばたきもせずに地図を見つめている。)
Ta1 mu4bu4zhuan3jing1 de kan4 zhe di4tu2.
740 目光 mu4guang1 (まなざし, 見識)
那个人目光很短浅。(あの人は見識が浅はかです。)
Na4 ge ren2 mu4guang1 hen3 duan3qian3.

动作dong4zuo3 (動作, 動き) / 猴子 hou2zi (サル) / 望 wang4 (遠くを眺める, 希望する) / 大海 da4hai2 (大海, 大海原) / 正一个人 zheng4 yi2ge ren2 (たった一人(で)) / 说话 shuo1hua4 (話す) / 说话大口气 shuo1hua4 da4 kou3qi4 (大口をたたく) / 整天 zheng3tian1 (一日中) / 地图 di4tu2 (地図) / 目光短浅 mu4guang1duan3qian3 (浅はかだ)

※ 構文「不管…，都(总是)...」で「たとえどうであっても, いつも...だ」。例: 不管干什么事，你都要彻底che4di3的研究yan2jiu1 (どんな事をやるにせよ，君は徹底的に研究しなくてはならない).