Newton Press - 単語751～800とその例文B | Текст песни

• Тексты песен
• Newton Press
• 単語751～800とその例文B

761 敢于 gan3yu2 (あえて, 勇敢に)
他是个敢于向困难挑战的人。(彼はあえて困難に挑戦する人です。)
Ta1 shi4 ge gan3yu2 xiang4 kun4nan tiao3zhan4 de ren2.
762 故意 gu4yi4 (わざと, 故意に)
他是故意捣乱。(かれはわざとじゃまをしているのだ。)
Ta1 shi4 gu4yi4 dao3luan4.
763 坚决 jian1jue3 (断固としている)
我坚决不同意你的意见。(わたしは断固としてあなたに反対です。)
Wo3 jian1jue3 bu4 tong2yi4 ni3de yi4jian4.
764 积极 ji1ji2 (積極的に, 意欲的だ)
大家正积极地工作着。(みんなはちょうど熱心に仕事をしているところです。)
Da4jia1 zheng4 ji1ji2 de gong1zuo4 zhe.
765 竟然 jing4ran2 (なんと, あろうことか)
他竟然敢打人。(かれはなんとまあ人をなぐったのだ。)
Ta1 jing4ran2 gan2 da3 ren2.
766 勉强 mian3qiang3 (無理する, やっとのことである)
你千万别勉强。(決して無理をしてはいけないよ。)
Ni3 qian1wan4 bie2 mian3qiang3.
767 亲身 qin1shen1 (自ら, 自身で)
他讲的是自己的亲身经历。(彼が話しているのは自身の経歴だ。)
Ta1 jiang3 de shi4 zi4ji3 de qin1shen1 jing1li4,
768 特地 te4di4 (特に, わざわざ)
他是特地从大连来的。(彼はわざわざ大連からやってきたのです。)
Ta1 shi4 te4di4 cong2 Da4lian2 lai2 de.
769 斩钉截铁 zhan3ding1jie2tie3 (躊躇せずきっぱり)
他斩钉截铁地说：不行。(彼はきっぱり「だめだ！」と言いきった。)
Ta1 zhan3ding1jie2tie2 de shuo1: Bu4xing2!
770 不得不 bu4de2 bu4 (しないことは許されない(＝...しなければならない)) ※ 二重否定
他不得不去了。(彼は行かなければならなかった。)
Ta1 bu4 de2 bu2 qu4 le.

挑战 tiao3zhan4 (挑戦する) / 捣乱 dao3luan4 (じゃまをする) / 正 zheng4 (ちょうど...している) / 敢 gan3 (思い切って...する, 勇気をだして...する) / 千万 qian1wan4 (決して(...してはいけない)) / “不行” bu4xing2 (“だめだ”)

※「是」が「(主語)＋是＋(動詞・形容詞・句・節)」の形で用いられると「…である」と陳述・説明を強調する。
※形容詞が「状語(動詞・形容詞などの用言を修飾する文成分)」として動詞を修飾する場合、1語の形容詞の場合はそのまま(例: 快跑　早く走る)、2語の形容詞の場合は「地」を伴い(例: 热情地招待　温かくもてなす)動詞の前に置かれる。しかし、２音節形容詞は、日常よく組み合わせて使う例では“地”を加えないこともしばしばある (例: 完全同意　全面的に賛成する)。

Newton Press еще тексты