Newton Press - 単語751～800とその例文D | Текст песни

• Тексты песен
• Newton Press
• 単語751～800とその例文D

781 老爸股 lao4ba1gu3 (几帳面)
这人是个老爸股。(この人は几帳面です。)
Zhe3 ren2 shi4 ge lao3ba1gu3.
782 人性 ren4xing4 (わがままな; 気ままにする)
一般地说，都很人性。(一般的に言えば, 一人っ子は皆わがままです。)
Yi4ban1 de shuo1, du2sheng1 zi3nü3 duo1 hen3 ren4xing4.
783 横七竖八 heng2qi1shu4ba1 (てんでばらばら, ごったがえしている)
几个人横七竖八地躺着。(数人がてんでばらばらに横になっている。)
Ji3ge ren2 heng2qi1shu4ba1 de tang3 zhe.
784 陪 pei2 (お供する, お付き合いをする)
我陪他去医院看他妈妈。(わたしは彼が病院へ彼のお母さんのお見舞いに行くのにつきあった。)
Wo3 pei2 ta1 pu4 yi2yuan4 kan4 ta1 ma1ma.
785 一起 yi4qi3 (一緒に, いっせいに)
他一直和我在一起。(彼はずっとわたしと一緒にいます。)
Ta1 yi4zhi2 he2 wo3 zai4 yi4qi3.
786 温暖 wen1nuan3 (暖かい, 温かい)
他有一个温暖的家庭。(彼には温かい家庭があります。)
Ta1 you3 yi4ge wen1nuan3 de jia1ting2.
787 架子 jia4zi (いばること, もったいぶった格好)
大家都讨厌爱摆架子的人。
Da4jia1 dou1 tao3yan4 ai bai jia4zi de ren2.
788 讲究 jiang3jiu (重んじる; 凝る)
他不太讲究吃穿。(彼はあまり衣食にはこだわりがない。)
Ta1 bu2tai4 jiang3jiu chi1chuan1.
789 对不起 dui4buqi3 (すまない, 申しわけない)
对不起，请问到天安门怎么走？(すみません, 天安門まではどのように行くのですか？)
Dui4buqi3, qing3 wen4 dao4 tian1’an1men2 zen3me zou3?
790 暗暗 an’an (ひそかに, こっそりと)
他在暗暗努力学习打字。
Ta1 zai4 an4’an4 nu3li4 xue2xi2 da3zi4.

一般地说 yi4ban1 de shou1 (一般的に言って) / 独生子女 du2sheng1 zi3nü3 (一人っ子) / 趟 tang3 (横になる) / 一直 yi4zhi2 (ずっと; まっすぐ) / 家庭 jia1ting2 (家庭) / 摆 bai3 ((ある種の)態度をとる, 摆架子 bai3 jia4zi (えらそうにする) / 吃穿 chi1chuan1 (衣食) / “请问” qing
3wen4 (“お伺いします”) / 打字 da3zi4 (文字を入力する)

※「爱 ai4」には「愛する」の他に「(悪い癖で)よく...する」の意味ある。例: 他爱害hai4病 (彼はよく病気にかかる).


Newton Press еще тексты