NHK ni Youkoso! - Odoru Akachan Ningen | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• NHK ni Youkoso!
• Odoru Akachan Ningen

Ababa ababa ababa odoru akachan ningen

Hito wa hadaka de umareta toki wa daremo aisare onaji na hazu ga
Doushite nanoda ikiteiku uchi
Sadame wa wakare mugoi kurai da

Hito no me mitari mirenakattari koi wo shittari shirenakattari
Sorenara boku wa issonaritai shinu made baby akachan ningen

"A~nante kawaii baby aishitaku naruwa"
(Omou tsubodaze) (Umakuittaze)

Kanojo daita akago jitsu wa akachan ningen
Adokenasa no urade ababa hokusi emu nosa
Kimi mo nareyo rakude iize baby human
Ababa ababa odore fuyase sekai seihada
Roshia wo kanada wo indo mo

Omou dake nara ousama nano ni mitsumeteireba koibito na noni
Doushite nanoda genjitsu nanda shinjitsu de sae hitsuyou nanoka

Warai sazameku furishite mitemo muri ga aruneto iwareta hi niwa
Boku wa naru no sa sore shikanaize shinumate baby akachan ningen

"A~nante kashikoi baby aishitakunaruwa"
(Sou demo naize) (Konna mondaze)

Kanojo daita akago nanto akachan ningen
Kakuremi nowa akai obebe kamofurajuusa
Baito shigoto naize iize baby human
Ababa ababa odore fuyase chikyuu kono te ni
Chaina wo yuuro wo toruko mo

"A~nante kawaii baby aishitaku naruwa"
(Omou tsubodaze) (Umakuittaze)

Kanojo daita akago jitsu wa akachan ningen
Adokenasa no urade ababa hokuso emu nosa
Kimi mo nareyo rakude iize baby human
Ababa ababa odore fuyase soshite uchuu e

Kasei e dosei e ginga e
Odoru yo akachan ningen
Odoru yo akachan ningen

Перевод (дословный):

Абаба абаба абаба, танцующий взрослый младенец

Когда люди рождаются голыми, лучше чтобы всех любили в равной степени
Знание любви, и неспособность езнать её
Если это влюбленность, я лучше буду
Младенцем пока не умру, взрослым ребенком

"Ой, какой милый малыш, мне хочется его любить"
(Точно как я хотел) (Отлично сработало)

Но младенец которого она держит, на самом деле взрослый младенец
Несмотря на свое невинное "абаба", он ухмыляется
Тебе тоже стоит стать таким, это легко и замечательно, взрослым младенцем
Абаба абаба, танцуй, развивайся,то мировая власть
В России, Канаде и также в Индии

Чтобы стать королем просто подумав об этом, чтобы стать любовником просто с помощью пристального взгляда
Почему реальность должна существовать? Необходимо, чтобы была правда?

В дни, когда мне говорят, что я слишком многого прошу
Даже если я притворяюсь, что улыбаюсь
Существует только одна вещь, которой я хочу быть
Младенцем, пока не умру, взрослым младенцем

"Ах, какой умный малыш, он скоро вырастет и станет важной персоной"
(Нет, не в самом деле) (Это правда)

Но младенец, которого она держит, на самом деле взрослый младенец
Его мантия невидимка это камуфляж младенца
У тебя нет работы, это замечательно, взрослый младенец
Абаба, абаба, танцуй, развивайся, мир в твоих руках
Китай, Европа, а также Турция

"Ой, какой милый малыш, мне хочется его любить"
(Точно как я хотел) (Отлично сработало)

Но младенец которого она держит, на самом деле взрослый младенец
Несмотря на свое невинное "абаба", он ухмыляется
Тебе тоже стоит стать таким, это легко и замечательно, взрослым младенцем
Абаба абаба, танцуй, развивайся, а потом улетай в космос
К Марсу, Сатурну, в галактику
Это танцующий взрослый младенец
Это танцующий взрослый младенец

Перевод (литературный):
«Абаба, абаба, абаба»,- танцует ребенок.

Когда человек рождается, все любят одинаково,
Но тогда почему же, по жизни идя, судьбой отделяется жестокое и темное?
Смотри, не смотри ты в глаза тех людей, познаешь любовь или нет…
Раз уж так, я лучше до смерти буду ребенком.

«Ах, какая милая кроха! Как же ее не любить!»
(прямо как я и думал) ( все идет хорошо)

Она на руках держит ребенка.
Но за лепетом детским не видно ухмылки.
Ты тоже легко можешь быть ребенком.
«Абаба, абаба»,- танцуй, увелич