Niagara - Pendant Que Les Champs Brulent (обожаю эту песню)) | Текст песни

• Тексты песен
• Niagara
• Pendant Que Les Champs Brulent (обожаю эту песню))

перевод

Деревья склоняются,Это все сильнее меня.
Цепляюсь за ветки.Воздух мне кажется еще слишком теплым
В смятой траве. К моему сожалению
Чиркнет спичка и все превратиться в дым.

В то время как поля горят,
Я жду, что заплачу,
И когда трава колышится,
Пусть с мной ничего не случиться.

Вечером мы целовались там, не обронив ни слова,
Вокруг нас мир мог бы обрушиться.
Круги под глазами. Пыль в волосах,
Теплая нега разливается по моим ногам.

В то время как поля горят,
Я жду, что заплачу,
И когда трава колышится,
Пусть с мной ничего не случиться.

другой перевод

Деревья клонятся:
Это сильнее всего на свете.
Зацепившийся за ветви
Воздух кажется мне ещё слишком теплым.
Смятая трава сгодится для подсчёта сожалений,
Чиркает спичка и всё растворяется в дыму…

Пока горят поля
Я жду чтоб закапали слезы.
Пока волнуется равнина
Меня не взволнует ничто…

Нынче вечером были поцелуи в полном молчании,
Так, что мир мог бы рухнуть – мы бы не заметили.
Закрытые глаза, сор, запутавшийся в волосах,
По моим ногам – жаркие ласки огня..

Пока горят поля
Я жду чтоб закапали слезы.
Пока волнуется равнина
Меня не взволнует ничто…

Закрытые глаза, сор, запутавшийся в волосах,
По моим ногам – жаркие ласки огня

Пока горят поля
Я жду чтоб закапали слезы.
Пока волнуется равнина
Меня не взволнует ничто…

Niagara еще тексты