Nika Lenina - Trinity Cross (Russian Version) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Nika Lenina
• Trinity Cross (Russian Version)

Rosario + Vampire Capu2 / ED (Nika Lenina & Vlad Socurenko Russian Version)
Трек оригинал: Mizuki Nana - Trinity Cross
Перевод / оформление видео: Elli
Слушать: https://youtu.be/HPcpnkHeSDc

Крылья белые за спиной моей
Я медленно сложу,
Яркий мир мечты, что не видел ты,
Тебе скоро я покажу!

Опять взмываю в небеса, где нет конца и края,
Прощальные твои слова и слышать не желая.
А сердце пеленой тучи вновь заволокли,
И моя мечта, и моя любовь стали очень далеки.

Но если память прежнюю
Я смогу собрать снова бережно,
Этим чувствам, что понемногу теплятся в нас,
Она силу новую даст!

Молитвы звон лёгким ветерком
Разносится вокруг,
И он тебя, словно бы шутя,
Коснётся, милый друг.

На душе сожалений след
И раны прошлой лжи
Навсегда я стереть смогла
Из собственной жизни!

Закрой глаза и мы вместе полетим
К чудесному свету вдали.
Крест триединства дал возродиться опять,
И вечность познать!

Пускай однажды песня бесконечная затихнет,
Но чувства наши устоят и перед сильным вихрем,
Поэтому стерпеть я могу любую боль,
И во тьме ночей, и в печали дней сохраню свою любовь.

Чудесный вид передо мной
Взгляд мой так и манит красотой,
И в моей груди всё переполняет тепло,
Когда я смотрю на него.

Обет святой подарил с тобой
Нам силы новые,
И лишь тебя защищать любя
Всегда готова я.

Моя грусть, неподъемный груз
Расплаты за грехи -
Все они, как плохие сны,
Теперь позабыты!

Пускай вой ветра неистово жесток,
Избавься скорей от тревог –
Крест триединства дал возродиться опять,
И вечность познать!

Но почему я чувствую пространство между нами?
Ведь мне казалось, ближе стать сумели мы!
Столько мыслей разом в голове,
Рассказать о многом нужно мне,
До чего невыносимо всё держать в себе!
Но я верю в завтрашний день!

Сложу легко за своей спиной
Я крылья белые,
И нас двоих обовьют они
Вуалью нежною.

Слёзы, что мне пролить пришлось
В те дни ненастные,
О себе не напомнят впредь,
Ведь ты будешь рядом.

Закрой глаза и мы вместе полетим
К чудесному свету вдали.
Крест триединства дал возродиться опять,
И вечность познать!

Nika Lenina еще тексты

Перевод Translate.vc