NikelBack - I love you (Far away) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• NikelBack
• I love you (Far away)

This time, this place
Здесь, сейчас я осознал,
Misused, mistakes
Что я тебя не понимал.
Too long, too late
Но поздно время догонять.
Who was I to make you wait
Да кто я был такой, чтоб заставлять тебя ждать.
Just one chance
Лишь один шанс,
Just one breath
Лишь один вздох,
Just in case there's just one left
На всякий случай я его приберёг.
'Cause you know, you know, you know
И причина проста, ведь ты знаешь,

That I love you
Что я тебя люблю.
I have loved you all along
Любил всегда, несмотря ни на что.
And I miss you
И мне тебя не хватает.
Been far away for far too long
Когда я был так от тебя далеко,
I keep dreaming you'll be with me
Я мечтал, что ты будешь со мной
and you'll never go
И не покинешь меня.
Stop breathing if
Перестану дышать,
I don't see you anymore
Лишь потеряв тебя навсегда.

On my knees, I'll ask
Я на коленях испрошу
Last chance for one last dance
Последний шанс вернуть себе ту,
'Cause with you, I'd withstand
С которой я готов пройти
All of hell to hold your hand
Сквозь ад для того, чтоб снова счастье найти.
I'd give it all
Я отдам всё,
I'd give for us
Всё что надо, за нас.
Give anything but I won't give up
Отдам что угодно, но не сдамся сейчас.
'Cause you know, you know, you know
И причина проста, ведь ты знаешь,

That I love you
Что я тебя люблю.
I have loved you all along
Любил всегда, несмотря ни на что,
And I miss you
И мне тебя не хватает.
Been far away for far too long
Когда я был так от тебя далеко,
I keep dreaming you'll be with me
Я мечтал, что ты будешь со мной
and you'll never go
И не покинешь меня.
Stop breathing if
Перестану дышать,
I don't see you anymore
Лишь потеряв тебя навсегда.

So far away
Так далеко, так далеко,
Been far away for far too long
Далеко и слишком долго.
So far away
Так далеко, так далеко.
Been far away for far too long
Далеко и слишком долго.
But you know, you know, you know
Но ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь...

I wanted
Что мне хотелось,
I wanted you to stay
Хотелось, чтоб ты оставалась со мной.
'Cause I needed
Мне так нужно
I need to hear you say
Услышать слова, произнесённые тобой:
That I love you
Я тебя люблю.
I have loved you all along
Любил всегда, несмотря ни на что.
And I forgive you
И я простил,
For being away for far too long
Что слишком долго была ты так далеко.
So keep breathing
Чтоб мог дальше дышать,
'Cause I'm not leaving you anymore
Я с тобой и не покину тебя.
Believe it
Поверь мне,
Hold on to me and, never let me go
Держись за меня и уйти не давай.
Keep breathing
Чтоб мог дальше дышать,
'Cause I'm not leaving you anymore
Я с тобой и не уйду никогда.
Believe it
Поверь мне,
Hold on to me and, never let me go
Держись за меня и уйти не давай.
Keep breathing
Чтоб мог дальше дышать,
Hold on to me and, never let me go
Держись и уйти не давай.
Keep breathing
Чтоб мог дальше дышать,
Hold on to me and, never let me go
Держись и уйти не давай.