Scentless Apprentice [«Парфюмер: История Одного Убийцы» Патрик Зюскинд, 1985]
Ученик без запаха*
Почти все младенцы пахнут маслом; Его же запах не сравнить ни с чем. Он был рожден без запаха и без чувств. ...Он был рожден учеником-без-запаха.
Э-э-эй! Убирайся прочь! Убирайся!
Все сиделки отказывались кормить его. Электролиты пахли спермой. Обещаю, что не продам никому твои парфюмерные секреты. Существует множество способов прессовать цветы**...
Э-э-эй! Убирайся прочь! Убирайся!
Я лежу в грязи, из меня растут грибы, И испарения, исходящие из моего тела, превращаются в аромат. Ты не можешь уволить меня, потому что я и так свободен. Швырни меня в огонь, я не стану протестовать.
Э-э-эй! Убирайся прочь! Убирайся! Уходи! Уходи!
*Песня основана на романе П. Зюскинда "Парфюмер: история одного убийцы" **Для получения эфирных масел, использующихся в парфюмерии