No Angels - Down boy | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• No Angels
• Down boy

I'm the kinda girl who's something like a diamond,
Я из тех девушек, что словно бриллиант,
Cost a lot and it's hard to find one,
Стоят дорого и их сложно найти,
This might be a day you won't forget, no,
Возможно, это тот день, которого тебе не забыть, нет,
I'll have you doing things you won't regret, so
Я заставлю тебя делать то, о чем ты не пожалеешь

If you wanna see my wild side
Если ты хочешь увидеть, какова я в безумии,
(Wanna see my wild side)
(Хочешь увидеть, как я схожу с ума)
Here's the rules that apply
Вот мои правила игры
(Keep your eyes on me all the times)
(Не своди с меня взгляда)
You gotta let me run the show
Ты должен дать мне управлять ситуацией
(I'm a trained professional)
(я профессионал)
Make him roar, beg for more
Заставлю его кричать, умолять о большем,
Not too much, get down, boy
Не так сразу, опустись ниже, парень,
You're used to your way,
Ты привык все делать по-своему,
Boy, it's a new play,
Парень, теперь новая игра,
Why fight it when you know
Зачем противиться этому, если
That you gonna like it,
Ты знаешь, что тебе это понравится,
Ju ju just enjoy the ride,
Сладкий, просто получай удовольствие,
Fall back but not behind,
Откинься назад, но не теряй темп,
Why fight it when you know
Зачем противиться этому, если
That you gonna like it
Ты знаешь, что тебе это понравится

Get down, get down [x6]
Ниже, опустись ниже (х6)

Seems like you're scared of a challenge,
Кажется, тебя пугает вызов,
Looks like you're nervous, boy, quit all that whining,
Ты похоже нервничаешь, парень, хватит мямлить,
You're not used to one
Ты не привык иметь дело с такой,
Who'll take the time to tame you,
Кто приручит тебя,
Guarantee that you'll be whipped
Обещаю, ты будешь побежден,
As soon as I get through
Как только я закончу

If you wanna see my wild side
Если ты хочешь увидеть, какова я в безумии,
(Wanna see my wild side)
(Хочешь увидеть, как я схожу с ума)
Here's the rules that apply
Вот мои правила игры
(Keep your eyes on me all the times)
(Не своди с меня взгляда)
You gotta let me run the show
Ты должен дать мне управлять ситуацией
(I'm a trained professional)
(я профессионал)
Make him roar, beg for more
Заставлю его кричать, умолять о большем,
Not too much, get down, boy
Не так сразу, опустись ниже, парень,
You're used to your way,
Ты привык все делать по-своему,
Boy, it's a new play,
Парень, теперь новая игра,
Why fight it when you know
Зачем противиться этому, если
That you gonna like it,
Ты знаешь, что тебе это понравится,
Ju ju just enjoy the ride,
Сладкий, просто получай удовольствие,
Fall back but not behind,
Откинься назад, но не теряй темп,
Why fight it when you know
Зачем противиться этому, если
That you gonna like it
Ты знаешь, что тебе это понравится

Get down, get down [x6]
Ниже, опустись ниже [х6]

I'm gonna throw it back, boy
Я напомню тебе о том, что ты сделал,
Cuz you been a bad boy
Потому что ты был плохим мальчиком,
Teach you tricks and show you how to act,
Я научу тебя шалостям, покажу, что делать,
How to act, uh huh huh
Как действовать, а а а,
You're used to your way,
Ты привык все делать по-своему,
Boy, it's a new play,
Парень, теперь новая игра,
Why fight it when you know
Зачем противиться этому, если
That you gonna like it,
Ты знаешь, что тебе это понравится,
Ju ju just enjoy the ride,
Сладкий, просто получай удовольствие,
Fall back but not behind,
Откинься назад, но не теряй темп,
Why fight it when you know
Зачем противиться этому, если
That you gonna like it
Ты знаешь, что тебе это понравится

Get down, get down [x6]
Ниже, опустись ниже [х6]

No Angels еще тексты

Перевод Translate.vc