No Doubt - Don't Speak (April 15, 1996) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• No Doubt
• Don't Speak (April 15, 1996)

Нагороди: MTV Video Music Award в номінації "Найкраще відео групи"
Номінації: Нагорода Греммі в номінації "Пісня року"

«Do not Speak» - рок-балада групи No Doubt, що стала третім синглом її третього альбому Tragic Kingdom. Пісня стала підсумком розриву відносин вокалістки гурту Гвен Стефані і басиста Тоні Канела, що тривали 7 років.

Пісня була написана Гвен Стефані і Еріком Стефані, продюсером став Меттью Уайлдер. Вона була популярна в багатьох країнах, але не увійшла до хіт-парад Billboard Hot 100, хоча піднялася на перше місце в чарті Billboard Hot 100 Airplay і очолювала його 16 тижнів. «Do not Speak» стала № 1 в чартах Великобританії, Новій Зеландії, Нідерландів та Австралії. «Do not Speak» - найуспішніший сингл No Doubt, який отримав номінації на «Греммі» в категоріях «Пісня року» і «Кращий виступ дуету або групи».
_________
You and me
We used to be together
Everyday together always
I really feel
That I'm losing my best friend
I can't believe
This could be the end
It looks as though you're letting go
And if it's real
Well I don't want to know

Don't speak
I know just what you're saying
So please stop explaining
Don't tell me 'cause it hurts
Don't speak
I know what you're thinking
I don't need your reasons
Don't tell me 'cause it hurts

Our memories
Well, they can be inviting
But some are altogether
Mighty frightening
As we die, both you and I
With my head in my hands
I sit and cry

Don't speak
I know just what you're saying
So please stop explaining
Don't tell me 'cause it hurts (no, no, no)
Don't speak
I know what you're thinking
I don't need your reasons
Don't tell me 'cause it hurts

It's all ending
I gotta stop pretending who we are
You and me I can see us dying, are we?

Don't speak
I know just what you're saying
So please stop explaining
Don't tell me 'cause it hurts (no, no, no)
Don't speak
I know what you're thinking
And I don't need your reasons
Don't tell me 'cause it hurts
Don't tell me 'cause it hurts!
I know what you're saying
So please stop explaining

Don't speak
Don't speak
Don't speak
Oh I know what you're thinking
And I don't need your reasons
I know you're good
I know you're good
I know you're real good
Oh, la la la la la la, la la la la la la
Don't, don't, uh-huh hush, hush darlin'
Hush, hush darlin' hush, hush
Don't tell me tell me 'cause it hurts
Hush, hush darlin' hush, hush darlin'
Hush, hush don't tell me tell me 'cause it hurts

SONGWRITERS
NADIR KHAYAT, STEFANI GERMANOTTA

PUBLISHED BY
LYRICS © SONY/ATV MUSIC PUBLISHING LLC